دوبلۀ جدید برای کریستوفر واکن
   حسین خدادادبیگی فیلم «پرسی» را برای تلویزیون دوبله کرد. ماجراهای واقعی این فیلم 99 دقیقه ای دربارۀ مردی کشاورز به نام پرسی اشمیزر است. او که به صورت سنتی کشاورزی ...
توطئۀ ترور رئیس جمهورهای آمریکا
   مستند تاریخی «4 رئیس جمهور» (4 Presidents) برای شبکۀ افق تلویزیون ایران دوبله شد. این فیلم 100 دقیقه ای به وجه مشترک 4 رئیس جمهور ترور شدۀ کشور آمریکا می پردازد. ...
ابرقهرمان ها با «جاودانگان» می آیند
الیزا اورامی جدیدترین فیلم دنیای سینمایی مارول را دوبله کرد. «جاودانگان» (Eternals) ساختۀ کلویی ژائو کارگردان فیلم موفق «سرزمین خانه به دوش ها» (Nomadland)، ...
محاکمۀ 7 شیکاگویی
نام فیلم : محاکمۀ 7 شیکاگوییسال تولید : 2019 میلادیکارگردان : آرون سورکینمدیر دوبلاژ : الیزا اورامیسال دوبله : 1399 خورشیدی  
دورهمی هری پاتری ها در فیلیمو
 فیلم مستند «بیستمین سالگرد هری پاتر: بازگشت به هاگوارتز» (Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts) با سرپرستی مریم رادپور دوبله شد. در این اثر 102 دقیقه ای ...
فقط قتل های داخل ساختمان
نام سریال : فقط قتل های داخل ساختمانسال تولید : 2020 میلادیکارگردان : "جیمی دابیت" و دیگرانمدیر دوبلاژ : امیرعباس پیاممترجم : الیار روشنسال دوبله : 1400 خورشیدی ...
عملیات شاهین
نام فیلم : عملیات شاهینسال نمایش : 2014 میلادیکارگردان : ارنی بارباراشمدیر دوبلاژ : چنگیز جلیلوندمترجم : وحید افتخارحسینیتاریخ دوبله : 1393/12/12 
ایستگاه پلیس
نام فیلم : ایستگاه پلیسسال تولید : 2020 میلادیکارگردان : جو کارناهانمدیر دوبلاژ : علی رضا باشکندیمترجم : علی بهرامیتاریخ دوبله :  16 و 1400/9/19 
رویارویی با دایناسورها در «دنیای ژوراسیک: اردوگاه کرتاسه»
    دوبلۀ 4 فصل از سریال «دنیای ژوراسیک: اردوگاه کرتاسه» به پایان رسید.  داریوس بومن که علاقمند دایناسورها است، بعد از برنده شدن در یک بازی ویدئویی، فرصت ...
تکه های یک زن
نام فیلم : تکه های یک زنسال تولید : 2020-2019 میلادیکارگردان : کُرنل موندروتسومدیر دوبلاژ : مریم رادپورسال دوبله :  1399 خورشیدی 
«فرمانروای نقابدار» ، روایتی دیگر از تاریخ کُره
  علی رضا باشکندی دوبله سریال «فرمانروای نقابدار» را به پایان رساند.  این اثر یکی دیگر از سریال هایی است که به تاریخ قدیم کره جنوبی می پردازد. در زمان حکومت سلسلۀ ...
«فراری ها» از آمریکا به ایران می آید
 دوبلۀ سریال «فراری ها» با سرپرستی اعظم السادات دلبری ادامه دارد. ماجراهای این سریال آمریکایی دربارۀ 6 نوجوان است که متوجه می‌شوند والدینشان به صورت مخفیانه عضو یک ...
سیلوستر استالونه با دوبلۀ جدید وارد می شود
   نسخۀ تدوین کارگردان فیلم «راکی4» برای گپ فیلم دوبله شد. داستان «راکی4» (Rocky IV) در سال 1985 میلادی می گذرد. ایوان دراگو بوکسور اهل شوروی همراه با ...
داستان «دکل 45» در تلویزیون
    سریال «دکل 45» (Rig 45) بزودی از شبکۀ نمایش تلویزیون پخش خواهد شد.   دو روز پیش از کریسمس، شرکت بنتوس آندره آ را به محل دکل نفتی دریای شمال می فرستد ...

اخبار

دوبلۀ جدید برای کریستوفر واکن
IMAGE
   حسین خدادادبیگی فیلم «پرسی» را برای تلویزیون دوبله کرد.  ماجراهای واقعی این فیلم 99 دقیقه ای دربارۀ مردی کشاورز به نام پرسی اشمیزر است. او که به صورت سنتی کشاورزی می کند با کارهایی که روی...
توطئۀ ترور رئیس جمهورهای آمریکا
IMAGE
   مستند تاریخی «4 رئیس جمهور» (4 Presidents) برای شبکۀ افق تلویزیون ایران دوبله شد.  این فیلم 100 دقیقه ای به وجه مشترک 4 رئیس جمهور ترور شدۀ کشور آمریکا می پردازد. آبراهام لینکلن (شانزدهمین رئیس جمهور)،...
ابرقهرمان ها با «جاودانگان» می آیند
IMAGE
الیزا اورامی جدیدترین فیلم دنیای سینمایی مارول را دوبله کرد.  «جاودانگان» (Eternals) ساختۀ کلویی ژائو کارگردان فیلم موفق «سرزمین خانه به دوش ها» (Nomadland)، دربارۀ 10 ابرقدرت است که برای دفاع از انسان...
دورهمی هری پاتری ها در فیلیمو
IMAGE
 فیلم مستند «بیستمین سالگرد هری پاتر: بازگشت به هاگوارتز» (Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts) با سرپرستی مریم رادپور دوبله شد.  در این اثر 102 دقیقه ای تعدادی از بازیگران و عوامل سری فیلم های هری پاتر برای...
رویارویی با دایناسورها در «دنیای ژوراسیک: اردوگاه کرتاسه»
IMAGE
    دوبلۀ 4 فصل از سریال «دنیای ژوراسیک: اردوگاه کرتاسه» به پایان رسید.   داریوس بومن که علاقمند دایناسورها است، بعد از برنده شدن در یک بازی ویدئویی، فرصت می یابد که کمپ کرتاسه در جزیرۀ ایسلا...
«فرمانروای نقابدار» ، روایتی دیگر از تاریخ کُره
IMAGE
  علی رضا باشکندی دوبله سریال «فرمانروای نقابدار» را به پایان رساند.   این اثر یکی دیگر از سریال هایی است که به تاریخ قدیم کره جنوبی می پردازد. در زمان حکومت سلسلۀ جوسون، پادشاه یی یون پس از مدتها...
«فراری ها» از آمریکا به ایران می آید
IMAGE
 دوبلۀ سریال «فراری ها» با سرپرستی اعظم السادات دلبری ادامه دارد.  ماجراهای این سریال آمریکایی دربارۀ 6 نوجوان است که متوجه می‌شوند والدینشان به صورت مخفیانه عضو یک گروه فوق شرور به نام...

مقالات

دربارۀ آذر
© نویسنده: محمدرضا کلانتر - پنج شنبه, 25 آذر 1400
IMAGE
...
هارمونی دروغ
© نویسنده: نیروان غنی پور - جمعه, 05 آذر 1400
IMAGE
...
شاهزادۀ راست قامت و ستارۀ درخشان
© نویسنده: مدیر سایت - دوشنبه, 03 آذر 1399
IMAGE
...
و چنین گفت انور...
© نویسنده: نیروان غنی پور - چهارشنبه, 04 تیر 1399
IMAGE
                                          نگاهی به سبک گفتاری و نوشتاری ماندگار...
صدای پر طنین یک مرد
© نویسنده: شهروز کرم زاده - شنبه, 21 دی 1398
IMAGE
...
عاشق و طاهر و خندان
© نویسنده: حسین سرآبادانی - شنبه, 02 آذر 1398
IMAGE
                                          ...
تحلیل آمار سایت و وبلاگ