امپراطور دریا
نام سریال : امپراطور دریا
سال تولید :۲۰۰۴
کارگردان : ایل سو کانگ ، کانگ بیونگ تائک
مدیر دوبلاژ : زهره شکوفنده
سال دوبله : ۱۳۸۶
گوینده بازیگر / نقش
منوچهر والی زاده چوی سوجونگ / جانگ بوگو
کامبیز شکوفنده سونگ ایل گوک / یوم جانگ
مریم رادپور سو آئِه / جانگ هوا
زهره شکوفنده چه شی را / بانو جمی
افشین زی نوری کیم هئونگ سو / جانگ نیون
فرشید منافی پارک یانگ گیو / ارباب سئول پی یانگ
مهرخ افضلی بانو چیریانگ
حسین عرفانی ارباب لی
شهروز ملک آرایی مَک بُنگ
غلامرضا الماسی سون جونگ
ظفر گرایی سرپرست دی چی
رضا آفتابی وزیر کیم بو جین
امیر حکیمی موجین(محافظ جانگ هوا)
ابراهیم شفیعی جانگ دا
اصغر افضلی چئون تی
شهاب عسکری پدر جانگ بوگو
میتم نیک نام استاد موچانگ و گوینده تیتراژِ سریال
شروین قطعه ای چانگ گیوم(برادر بانو جانگ هوا)
منوچهر زنده دل نیونگ چانگ(دستیار بانو چویی)
شایان شام بیاتی ارباب چانگ ایل چِئول
مجتبی فتح اللهی بی کیانگ(محافظ یوم جانگ)
مهرداد ارمغان تی بونگ(محافظ بانو جمی)
ناصر احمدی
امیر عطرچی
حسین نورعلی
علی عابدی
نظرات
محمدرضا مومنی (چند ساله رفته به شبکه اونیکس)