دونگ یی
نام سریال : دونگ یی
سال تولید : ۲۰۱۰
کارگردان : لی بیونگ هون ، کیم سانگ هیوب
مدیر دوبلاژ : زهره شکوفنده
سال دوبله : ۱۳۹۱
گوینده بازیگر / نقش
زهره شکوفنده هان هیو جو / دونگ یی
منوچهر والی زاده جی جین هی / امپراطور سوک جونگ
مینو غزنوی لی سو یئون / جانگ هی بین
کامبیز شکوفنده بائه سو بین / چا چون سو
ناهید امیریان کودکی دونگ یی
فرانک رفیعی طاری ملکه این هیون
افسانه آریابقا ملکه این هیون (در ۱۰ قسمت ابتدایی)
نصرالله مدقالچی پدر دونگ یی
حسین عرفانی سئو یونگ جی
جواد پزشکیان او تائه سوک
تورج نصر او تائه پونگ
ناصر نظامی پیشگو
حسین خدادادبیگی وزیر سوم جنگ
بهروز علی محمدی او یون
کریم بیانی جانگ هی جائه
پانته آ رهنمون گئوم
شراره حضرتی مادر امپراطور
حسین سرآبادانی برادر دونگ یی
سحر صحامیان جونگ ایم
مینا نخعی اونگ ایم
بتسابه کاظمی آئه جونگ
زهرا سوهانی بانو چو
مریم صفی خانی بازرس
ناهید شعشعانی بازرس
اعظم دلبری بازرس
صنم نکواقبال بانو یونگ
نازنین یاری سول هی
علی رضا دیباج مشاور
علی عابدی افسر نگهبانی
علی اصغر رضایی نیک افسر نگهبانی
رضا الماسی اشراف زاده در تبعید
مریم نوری درخشان کودکی گی دو را
مریم نوری درخشان یونگ سان - ندیمه بانو جانگ
شهراد بانکی پیشکار امپراطور
شهروز ملک آرایی
محمد عبادی
ظفر گرایی
سعید شیخ زاده
سارا جعفری
آرزو روشناس
الهام چارانی
مریم بنائی
فرزانه شجاعی
زهرا الکایی
شهریار ربانی
بابک اشک بوس
نظرات
سلام . از خصوصیات بانو شکوفنده هست با توجه به حنجره طلایی که دارن زنان جوان و مسن از هرکشوری رو با مهارت تمام میگن گویی که اکتور داره فارسی حرف میزنه و این هم برا دونگ یی مصداق هم میشه کرد بعد بانو جانگ رو کی می گفت ؟
ببینید صدا بزرگ نبود.صدای خانم شکوفنده خیلی براش مناسب بود.دونگ یی یک دختر باهوش و زیرک و کله شق و فداکار بود و شکوفنده تونسته بود تمام این ویژگی ها رو نشون بده......غزنوی که فقط برای بانوجانگ معرکه بود......