سگ شکاری

نوشته شده توسط مدیر سایت در تاریخ .

نام فیلم : سگ شکاری

سال تولید : 2018 میلادی

کارگردان : آرون اشنایدر

مدیر دوبلاژ : حامد عزیزی

مترجم : پریسا مرتضوی

تاریخ دوبله : مرداد 1399 خورشیدی     

 

گوینده                                     بازیگر / نقش

منوچهر والی زاده                     تام هنکس / کاپیتان کراس

غلامرضا صادقی                      استیون گراهام / چارلی کُل

کتایون اعظمی                                    الیزابت شو / ایولین

بهروز علی محمدی                                    تام بریتنی / ستوان واتسون

حامد عزیزی                                           دیوید مالدونادو / دکتر تم

پویا فهیمی                                                         راب مورگان / کلیولند    

تورج مهرزادیان                                                 توماس کرچمان / گِرِی وُلف

محمود قنبری                                                             چرچیل

چنگیز جلیلوند                                                           روزولت

آرشاک قوکاسیان                                                         ایپسن

خسرو شمشیرگران                                                      راوی

رضا آفتابی (هری) – سعید شیخ زاده (هاربوت) – رهبر نوربخش (ایگل)

امیربهرام کاویان پور (دیکی) – آبتین ممدوح (داوسون) – کریم بیانی (سروان نایستروم)

علی رضا شایگان (فلسر) – امیرعباس پیام (سروان لی) – امیرصالح کسروی (سروان فلیپر)

امیر منوچهری (کارلینگ) – رضا الماسی (سروان دالاس) – مجتبی فتح اللهی (شانون)                        

نظرات  

 
0 #4 علی 1399-05-20 15:02
ایا انکاژه شدن برای دوبله خوب است وچندسال است که انکاژه شدن شروع شده است.

----------------------------------------------------------------
پارسی گویان / آنگاژه درست است نه انکاژه. آنگاژه در زمان های قدیم هم وجود داشته است. خوب یا بد آن به بحث و بررسی فراوان و صحبت با بسیاری از گویندگان و مدیر دوبلاژها نیاز دارد که فعلاً برای ما امکان پذیر نیست.
بازگو کردن
 
 
0 #3 حسن 1399-05-18 20:17
گوینده نقش سون جو محافظ گوموا درافسانه جومونگ چه کسی است

----------------------------------------------------------------
پارسی گویان / حمیدرضا رضایی معینی
بازگو کردن
 
 
0 #2 محمد 1399-05-18 03:21
انگار قضیه منع مدیریت دوبلاژ حامد عزیزی یه شوخی بی مزه بوده. چون حامد عزیزی هم این فیلم و هم سریال دارک رو دوبله کرد.

----------------------------------------------------------------
پارسی گویان / ظاهراً این طوری است. هیأت مدیرۀ انجمن اگر بخواهد برخورد کند باید با تمام بیست و خرده ای نفری که در فیلم «سگ شکاری» برای عزیزی گویندگی کرده اند، برخورد کند. منتظر هستیم ببینیم آیا این کار انجام می شود یا نه.
بازگو کردن
 
 
0 #1 رضا 1399-05-17 21:54
اقای حامد عزیزی مگر از مدیریت دوبله منع نشده اند

----------------------------------------------------------------
پارسی گویان / منع شده و به گفتۀ حمیدرضا آشتیانی پور رئیس هیأت مدیرۀ انجمن گویندگان، مشکل حامد عزیزی حل نشده و او تخلف کرده است. این که چطور 25 نفر قبول کرده اند برای شخصی که به قول رئیس هیأت مدیره تخلف کرده گویندگی کنند را نمی دانیم.
بازگو کردن
 

اضافه کردن نظر


کد امنیتی
تازه کردن

تحلیل آمار سایت و وبلاگ