گران ترین دوبله با ستارگانش می آید
چهارمین فیلم پرفروش تاریخ سینما برای بار دوم دوبله شد
«انتقام جویان : جنگ ابدیت» عظیم ترین پروژه مارول استودیو محصول ۲۰۱۸ کشور آمریکا است این فیلم با بودجه ۳۲۱ میلیون دلاری ساخته شده و فروش 046 / 2 میلیارد دلار را در مجموع به دست آورده تا به تنهایی رکورد دار پرفروش ترین فیلم مارول باشد
داستان این فیلم از آن جایی شروع می شود که ابر شرور دنیای مارول، تانوس دنبال جمع آوری سنگ های ابدیت می گردد. در همین زمان گروه انتقام جویان متوجه این قضیه می شوند و به مقابله با او می پردازند... .
در دوبله این اثر منوچهر اسماعیلی (جاش برولین / تانوس)، چنگیز جلیلوند(رابرت داونی جونیور / مرد آهنی)، سعید مظفری(مارک رافالو / هالک)،ناصر تهماسب(تام وان - لاولور / ماو)، منوچهر والی زاده(سباستین استن / باکی)، ژرژ پتروسی(کریس همسورث / ثور)، حسین عرفانی(ساموئل ال جکسون / نیک فیوری)، مینو غزنوی(گوئینت پالترو / پپر)، تورج مهرزادیان(راس مارکواند / جمجمه سرخ) و (ویلیام هارت / ویزر راس)، افشین زی نوری(تام هیدلستون / لوکی)، علی رضا باشکندی(کریس ایوانز / کاپیتان آمریکا)، سعید شیخ زاده(تام هالند / مرد عنکبوتی)، وحید منوچهری(دان چیدل / ماشین جنگی)،منوچهر زنده دل(بنسیو دل تورو / تیوان)، کسری کیانی(کریس پرت / پیتر کوییل)، شراره حضرتی(زویی سالدانا / گامورا)، امیر منوچهری(پل بتانی / ویژن)،کریم بیانی(بردلی کوپر / راکت)، مهرخ افضلی(دانای گوریرا / اوکایه)، مهدی امینی(وین دیزل / گروت) و (ام باکو)، شایان شام بیاتی(بندیکت وانگ / وانگ) و (پیتر دینکلیچ / ایتری)، حسین سرآبادانی(آنتونی مکی / فالکون)، حامد عزیزی(چادویک بوزمن / پلنگ سیاه)، میرطاهر مظلومی(دیو باتیستا / درکس) ،نازنین یاری(اسکارلت جوهانسون / بلک ویدو)، مریم جلینی(کارن گیلان / نبیولا) و (لتیشیا رایت / شوری)، سیما رستگاران(الیزابت اولسن / واندا)، صنم نکواقبال(پوم کلمنتف / مانتیس)، خشایار شمشیرگران(ند)، مجتبی فتح الهی(مرد جوان)، حمیدرضا رضایی(پسر تانوس)، متانت اسماعیلی(کودکی گامورا)، مجید صیادی(مرد جوان)، معصومه ریاحی(فرایدی)، کتایون اعظمی(دختر تانوس) هنرنمایی می کنند که قرار است بزودی از نماوا منتشر شود.
رضا آفتابی که خود مدیریت دوبلاژ این پروژه سنگین را بر عهده داشته به جای بندیکت کامبربچ در نقش دکتر استرنج ایفای نقش می کند. از سایر عوامل این دوبله می توان علی مطمئن زاده، حسین مطمئن زاده و علی جاوید را به ترتیب باند، میکس و مترجم اثر نام برد.
هزینه این دوبله بالای 10 میلیون تومان شده است که این خود یک رکورد تلقی می شود.
زمان این فیلم ۲ ساعت و ۲۹ دقیقه است که طولانی ترین فیلم مارول نیز هست. قسمت بعدی این فیلم در سال ۲۰۱۹ اکران می شود.
نظرات