فیلم جدید چن کایگه مهمان نوروزی تلویزیون
فیلم «مبارزی که از کوه پایین آمد» در نوروز 96 با دوبله سعید مقدم منش پخش خواهد شد.
راهبی به نام هی آنژیا – با گویندگی امیرمحمد صمصامی - مجبور می شود معبد فقیر محل زندگی خود را ترک کند. او باید مهارت های رزمی خود را برای بقاء در دنیای خارج از معبد به کار گیرد. هنگامی که دنبال مربی برای خود می گردد، با یکی از استادان کونگ فو آشنا می شود. این شخص کتابی دارد که در آن درباره یکی از تکنیک های فراموش شده و مرگبار کونگ فو به نام ضربه میمون نوشته شده است. پدر و پسری بدنهاد می خواهند این کتاب را به هر روش ممکن به دست بیاورند. راهب جوان نبردی مرگبار را برای محافظت از کتاب و استاد آغاز می کند.
مدیر دوبلاژ همت مومی وند را برای نقش کیان هو و علی رضا باشکندی را برای نقش ژائو ژو شیو و بیژن علی محمدی (سویی)، پانته آ رهنمون (یو ژن)، حسین خدادادبیگی (راهب)، ناصر خویشتندار (راهب)، امیر فرحان نیا (ژا)، علی منانی (کِی زی)، هادی جلیلی (داو رونگ)، محمود اسماعیلیان (چائو)، رهبر نوربخش (روسونگ)، نسرین اسنجانی (شیانگ نینگ)، اسفندیار مهرتاش (پیرمرد)، ابواقاسم محمدطاهر (پدر کیان هو)، نیما نکویی فر (پلیس)، شوکت قهرمانی (زن بیمار) و اعظم دلبری (زن لباس سفید) را برای سایر نقش ها انتخاب کرده است. نقش راوی را هم به الهام چارانی سپرده است.
«مبارزی که از کوه پایین آمد» جدیدترین ساخته چن کایگه کارگردان سرشناس سینمای چین است که بین آثارش دست کم فیلم های «تار زندگی»، «قول» و «امپراتور و آدم کش» در ایران نمایش داده شده است. این اثر قرار است 9 فروردین از شبکه یک سیما پخش شود.
نظرات
-------------------------------------------------------------
پارسی گویان / در اولین فرصت اطلاعات دوبله این فیلم را در سایت منتشر می کنیم.
يه سوال ديگه داشتم اگر ميتونيد راهنمايي كنيد
نام دوبلور رون ويزلي در فيلم هري پاتر و سنگ جادو(كودكي رون)، در دوبله موسسه به مديريت دوبلاژ آقاي مدقالچي چي بود؟؟
خيلي ممنون ميشم بتونيد بگيد
------------------------------------------------------------
پارسی گویان / دوستان کمک و راهنمایی کنند.
ميشه لطف كنيد و نام دوبلورهاي فيلم بازي اسرار آميز ٢ كه امروز از شبكه نمايش پخش شد را بگيد؟؟
ممنون
----------------------------------------------------------------
پارسی گویان / خبر دوبله «بازی اسرار آمبز» در اسفند ماه پارسال در سایت منتشر شده است.
--------------------------------------------------------------
پارسی گویان / بله حق با شما است. همین جا اصلاح می کنیم : این فیلم قرار است ۹ فروردین از شبکه ۵ سیما پخش شود.