فیلم موفق سینمای آمریکا در راه شبکه 4
ژرژ پطروسی فیلم «پناهگاه» را برای شبکه 4 سیما دوبله کرد.
دومین ساخته جف نیکولز کارگردان آمریکایی درباره مردی به نام کرتیس است که در کابوس هایش ابرهای سیاه، پرندگان سیاه و باران روغن می بیند. او احتمال می دهد طوفانی بزرگ و مخرب در راه باشد اما به همسر و دخترش هیچ نمی گوید. کرتیس تلاش می کند در حیاط پشت خانه اش پناهگاه زیرزمینی بسازد تا در زمان طوفان خانواده اش در امان باشند. رفتارهای عجیب و غریب وی از جمله قطع رابطه با هر کس که در کابوس هایش به خانواده اش صدمه زده، بر روی روابطش با دوستان و آشنایانش تأثیر می گذارد... .
تورج مهرزادیان (مایکل شانون / کرتیس)، مریم شیرزاد (جسیکا چستین / سامانتا)، بیژن علی محمدی، کوروش فهیمی، ابوالقسم محمدطاهر، معصومه آقاجانی، افسانه آریابقا، علی منصوری راد، حسین سرآبادانی، هادی جلیلی، فاطمه قدمگاهی، جلیل فرجاد، نغمه عزیزی پور، بابک اسکندرزاده، محمد بهاریان و لادن سلطان پناه دوبلورهای این فیلم موفق هستند.
«پناهگاه» از سال 2011 تا 2013 میلادی برنده 41 جایزه شده و کاندیدای دریافت 35 جایزه دیگر بوده است.
نظرات
سریال تابو برای وبسایت کینگ مووی دوبله شده و گروه دوبله کننده از بچه های دانشکده خبری هستن به اسم گروه رسا . خبری از افای مظفری نیست
مثل اینکه سریال درحال پخش تابو دوبله شده و سعید مظفری هم از گویندگان سریال هست..
لطفا یک بررسی بکنید اگر دوبله خوبی هست ادامه سریال رو با دوبله ببینیم.
ممنون