سفر شیخ زاده و مظفری به غرب

دوبله فیلم تحسین شده «به سوی غرب» برای شبکه نمایش سیما به پایان رسید.   

 ماجراهای این اثر ۸۴ دقیقه ای در قرن ۱۹ میلادی می گذرد. جِی کاوِندیش پسر ۱۷ ساله اسکاتلندی - با گویندگی سعید شیخ زاده - در مرز آمریکا سفری طولانی را آغاز می کند. او می خواهد رُز راس زن مورد علاقه اش را پیدا کند. جی در این سفر با مردی مرموز به نام سایلاس آشنا و با وی همراه می شود. طی سفر ماجراهایی برای آنها پیش می آید.

 «به سوی غرب» را سعید مظفری با گویندگی خودش به جای مایکل فاسبندر - بازیگر نقش سایلاس -  و با حضور امیر حکیمی (اندرو رابرت / ورنر)، بهرام زاهدی (آلکس مک کویین / روپرت)، کوروش فهیمی (ادوین رایت / ویکتور)، لادن سلطان پناه (کارن پیستوریوس / رز)، بهروز علی محمدی (بن مندلسون / پین)، محمود اسماعیلیان (جان)، سحر اطلسی (زن مهاجر) و کریم بیانی (کوتوری) دوبله کرده است.

 «به سوی غرب» که اولین فیلم بلند مدت کارگردانش است، تاکنون برنده ۵ جایزه شده و کاندیدای دریافت ۱۲ جایزه دیگر بوده است.