سومین «افسانه ۳ برادر» از چین می آید

  دوبله سریال «افسانه ۳ برادر» برای تلویزیون ادامه دارد.

 این اثر سومین سریالی است که به ماجراهای سال های آخر امپراطوری هان می پردازد و از تلویزیون ایران پخش می شود. ۲ سریال قیلی نیز «افسانه ۳ برادر» نام داشتند که یکی عروسکی و دیگری انیمیشن بود. داستان درباره ۳ مرد دلاور و جنگجو به نام های لیو بی، گوان یو و ژانگ فی است آنها وقتی آشوب و هرج و مرج را در چین می بینند با یکدیگر پیمان برادری می بندند تا آرامش و عدالت را به کشورشان بازگردانند.

 دوبله این سریال با سرپرستی افشین زی نوری برای شبکه نمایش انجام می شود و در آن شروین قطعه ای (لیو بی)، پرویز ربیعی (گوان یو) و بیژن علی محمدی (ژانگ فی) به جای ۳ برادر صحبت کرده اند. دیگر گویندگان عبارتند از : همت مومی وند (سائو سائو)، حمیدرضا رضایی معینی (سون کیان)، مریم رادپور (دایو چان)، ناصر احمدی (دونگ چنگ)، جواد پزشکیان (کیائو)، اکبر منانی (یوآن شائو)، ظفر گرایی (یوآن شو)، سعید مقدم منش (ژون یو)، حسین خدادادبیگی (چنگ یو)، بهروز علی محمدی (ژیان)، امیر حکیمی (ژانگ لیائو)، علی منانی (سون سه)، آبتین ممدوح (زیلونگ)، سعید شیخ زاده (لوفنگ ژیان)، امیر منوچهری (گوئو جیا)، حسین سرابادانی (سائورن)، اردشیر منظم (می فانگ)، رضا الماسی (پیک)، رهبر نوربخش (ژو یو)، و شیلا آژیر (دونگ). رامین کاملی نیز گویندگی راوی سریال را برعهده داشته است.

«افسانه ۳ برادر» که با بودجه ای بیش از ۳۰ میلیون دلار ساخته شده اولین بار در کشور چین در سال ۲۰۱۰ میلادی نمایش داده شده است.