«بی عدالتی» در شبکه یک آشکار می شود
دوبله سریال «بی عدالتی» برای شبکه یک سیما به پایان رسید.
داستان این اثر ۳۰۰ دقیقه ای درباره ویلیام تراورس وکیل پرونده های جنایی است که اعتمادش را به نظام حقوقی از دست داده است. یکی از دوستانش به نام ناتالی که در لندن کار می کند، از او می خواهد وکیل مارتین نیوال شود. مارتین به جرم کشتن معشوقه اش زندانی شده و به نظر ناتالی بی گناه است. ویلیام با این که از لندن خاطره خوشی ندارد، می پذیرد و ماجراهایی برایش پدید می آید.
این سریال ۵ قسمتی را محمود قنبری دوبله و خود در نقش مارتین صحبت کرده است. قنبری همراه با منوچهر والی زاده (ویلیام)، مینو غزنوی (جین)، افشین زی نوری (مارک) و رضا آفتابی (نیک) نقش ثابت را برعهده داشته است. گویندگان دیگر شامل مریم جلینی (ناتالی)، اسفندیار مهرتاش (پکارد)، پرویز ربیعی ("جرمی" و "میکی")، مهین برزویی ("سو" و "جما")، ولی الله مؤمنی (کوپر)، ناصر احمدی ("هنری" ، "قاضی" ، "دکتر")، مهرخ افضلی (مگی)، امیر منوچهری ("دیوید" ، "فیلیپ" ، "اسلیتر")،علی اصغر رضایی نیک (جیمی)، رضا الماسی (آلن)، سحر صحامیان (کیت) و نازنین یاری ("استو" ، "کارولین" ، "لوسی") بعضا در چند نقش صحبت کرده اند.
«بی عدالتی» محصول ۲۰۱۱ انگلستان و در اصل در ۵ قسمت ۶۰ دقیقه ای تولید شده است.
نظرات
بسیار بسیار از حسن توجه شما به خوانندگان این سایت سپاسگزارم.
به امید خبردوبله ی سریال بعدی که انشاا... بزودی منتشرش بکنید.
1-چرا خبر دوبله ی سریال میخک به مدیر دوبلاژی آقای باشکندی رو منتشر نکردید؟چون شما با ایشون مراوده دارید...ممکنه هر چه زودتر خبر دوبله این سریال رو هم منتشر کنید.
2-آیا خبر دوبله ی سریال سرنوشت یک مبارز به مدیریت خانم شکوفنده را منتشر خواهید کرد یا نه؟با توجه به اینکه گویندگانی در این کار حضور دارند که ارتباط خوبی با شما دارند مانند سعید مظفری - رضا الماسی و .....
3-آیا خبر دوبله ی سریال دکتر خوب رو منتشر خواهید کرد یا خیر؟
4-قبل عید نیز آقای قنبری یک مینی سریالی بنام عدالت جنایی دوبله کردند آیا اون سریال هم برای شبکه ی اول سیما دوبله شده؟
-------------------------------------------------------------
کلانتر / بنده با علی رضا باشکندی مراوده خوبی داشتم اما دیگر ندارم چون ایشان از اواخر پارسال قهر کرده است. برای "سرنوشت یک مبارز" از یکی از دوبلورها کمک خواستم چند روز دیگر مشخص می شود که آیا وی توانسته اطلاعاتی به دست بیاورد یا خیر. برای "دکتر خوب" هم از یکی از دوبلورهایش کمک خواسته ایم و منتظر هستیم. درباره "عدالت جنایی" هر اطلاعاتی که به دست آوردیم در خبر دوبله اش نوشتیم.