بازگشت «شفت» ساموئل ال. جکسون با دوبله جدید
فیلم «شفت» امروز 27 تیر برای گپ فیلم دوبله می شود.
جان شفت جونیور ملقب به جِی جِی متخصص امنیت سایبری است و در مؤسسه ای در ماساچوست درس خوانده است. هنگامی که بهترین دوستش کشته می شود، او از پدرش جان شفت کمک می گیرد. پدرش باید آموزش های خاصی به او بدهد تا او بتواند راز مرگ دوستش را کشف کند. آنها با یکدیگر همراه می شوند تا در محله هارلم شهر نیویورک حقیقت را بیابند. پدربزرگ جی جی نیز به آنها می پیوندد...
محمدعلی جان پناه مدیر دوبلاژ این اثر که گوینده 2 نقش فِرِدی پِی و کریم حسن نیز بوده برای جان شفت ها همت مومی وند (ساموئل ال. جکسون / جان شفت – پدر)، بهروز علی محمدی (جسی تی. آشر / جی جی) و جواد پزشکیان (ریچارد راوندتری / جان شفت – پدربزرگ) را انتخاب کرده و سایر نقش ها را به الیزا اورامی (رجینا هال / مایا)، مریم بنایی (الکساندرا شیپ / ساشا)، حمیدرضا رضایی معینی (تیتوس وِلیوِر / ویتی)، حسین سرآبادانی (مت لاریا / گری)، امیربهرام کاویان پور (آماتو دآپالیتو / فریک)، امیربهرام کاویان پور (لِلند ال. جونز / ران)، خشایار معمارزاده (ایساک دِ بانکوله / پی یرو کارِرا معروف به گوردیتو)،هادی جلیلی (آرون دومینگوئز / ادی)، رضا الماسی (رابی جونز / کیت ویلیامز)، سحر اطلسی (لونا لاورن وِلِز / بِنی)، سحر اطلسی (جالین هال / بچه هارلم)، مریم معینیان (آلمیرا جیوا / آنام) و مریم معینیان (اسمیری استرلینگ / بارتِندر) سپرده است.
«شفت» (Shaft) که در سال 2018 میلادی و با بودجه ای بین 30 و 35 میلیون دلار ساخته شده تاکنون حدود 21 میلیون دلار فروش کرده است.
نظرات
سریال آسا که مدیرش خانم یاراحمدی هستن از کدوم شبکه قراره پخش بشن؟
----------------------------------------------------------------
پارسی گویان / دوبله «آسا» و «بخش تحقیقات» تمام شد. آن اندازه ای که ما موفق شدیم اطلاعات به دست بیاوریم ، در یکی دو هفته اخیر دوبله هیچ سریال دیگری در تلویزیون شروع نشده است.
شبکه پخش کننده «آسا» را نمی دانیم. البته قبلا هم بارها گفته ایم که شبکه پخش کننده فیلم ها و سریال ها هر لحظه ممکن است تغییر کند.
پس از درگذشت استاد حسین عرفانی ، مسئله ی یافتن صدایی مناسب و مشابه ایشان به نظر سخت شده است. به زعم بنده صدای استاد ناصر نظامی و یا شایان شامبیاتی بیشتر شبیه به زنده یاد عرفانی بزرگ هست. ضمن احترام کامل و قدردانی از استاد مومی وند ارجمند و بالاترین احترام ها خدمت ایشان.