نام فیلم : بامبلبی
سال تولید : 2017 میلادی
کارگردان : تراویس نایت
مدیر دوبلاژ : محمدعلی جان پناه
تاریخ دوبله : 5 / 1 / 1398
بیشتر اضافه کردن نظر جدید
نام فیلم : خاکریز (خط مقدم)
سال تولید : 2018 میلادی
کارگردان : دمیتری تیورین
مدیر دوبلاژ : حسین خدادادبیگی
تاریخ دوبله : 14 / 12 / 1397
نام فیلم : کریستوفر رابین
سال تولید : 2018 – 2017 میلادی
کارگردان : مارک فورستر
مدیر دوبلاژ : کریم بیانی
مترجم : مشهود محسنیان
سال دوبله : 1397
نام سریال: آقای آفتاب 
نام اثر: کتاب صوتی رستم و سهراب
مقدمه، گزینش، توضیح، تنظیم برای اجرا و سرپرست اجرا: ابوالحسن تهامی‌نژاد
صدابرداری، گزینش موسیقی، جلوه‌های صوتی و صداآمیزی: حسین مطمئن‌زاده
ضبط و امور فنی صدا: استودیو کوالیما (1395-1392)
نام سریال: مردگان متحرک 
نام فیلم : بی مصرف ها 3
سال ساخت : 2014
کارگردان : پاتریک هیوز
مدیر دوبلاژ : چنگیز جلیلوند
سال دوبله : 1393
نام فیلم : بی مصرف ها 2
سال ساخت : 2012
کارگردان : سایمون وست
مدیر دوبلاژ : امیر هوشنگ زند
سال دوبله : 1391
نام فیلم : بی مصرف ها 
نام فیلم : شیرشاه
سال نمایش : 1994
کارگردان : راجر آلرز ، راب مینکاف
مدیر دوبلاژ : جلال مقامی
تاریخ دوبله : اواسط دهه 70 خورشیدی
نام فیلم : جنگو رها از زنجیر