پرویز بهرام دوبلور عاشق شیرها شد
مستند سینمایی «فیلی در اتاق نشیمن» با سرپرستی غلامعلی افشاریه برای شبکه یک سیما دوبله شد.
ماجراهای این فیلم 96 دقیقه ای درباره مردی به نام تری بلومفیلد است که از یک جفت شیر آفریقایی و توله هایشان در خانه خود نگهداری می کند. او با این که عاشق این شیرها است و آنها را مثل خانواده خود می داند ، در نهایت مجبور می شود به دلیل بعضی از مشکلات آنها را به مکانی شبیه باغ وحش بسپارد.
این فیلم محصول سال 2010 آمریکا است و در دوبله آن پرویز بهرام و رضا آفتابی به ترتیب گویندگی نقش های تری و تیم را برعهده داشته اند. سایر گویندگان این اثر تحسین شده عبارتند از : مریم نشیبا ، آزیتا لاچینی ، ظفر گرایی ، فریدون اسماعیلی ، سیاوش مینویی ، ابوالقاسم محمدطاهر ، هادی جلیلی ، حسین باقری ، ناصر خویشتندار ، علی منانی ، سیما رستگاران ، مژگان احمدی ، مهناز کریمی ، صغری سادات هاشمی ، مینا غیاث پور ، امیربهرام کاویان پور ، آیدین درویش زاده و امیرصالح کسروی