پشت صحنه «یاران اوشن» با دوبله محمود قنبری نمایش داده می شود

  دوبله پشت صحنه فیلم های «11 یار اوشن» و «12 یار اوشن» با سرپرستی محمود قنبری برای تلویزیون به پایان رسید.

  قنبری در این دوبله کوشیده از گویندگانی که در دوبله این فیلم ها حضور داشته اند ، بهره ببرد. بر این اساس سعید مظفری و چنگیز جلیلوند به جای براد پیت و جرج کلونی و زهره شکوفنده و منوچهر والی زاده به جای جولیا رابرتز و اندی گارسیا صحبت کرده اند. این بازیگران همراه با استیون سودربرگ – با گویندگی سعید شیخ زاده – و تعدادی از دست اندر کاران فیلم ها توضیحاتی درباره چگونگی ساخت این دو اثر می دهند.

 تورج مهرزادیان ، مازیار بازیاران ، تورج نصر ، ناصر احمدی امیر عطرچی ، کامبیز شکوفنده ، محمدرضا مومنی ، علی رضا شایگان ، علی رضا دیباج ، امیر منوچهری ، مريم بنائي ، امیربهرام کاویان پور و محمد یاراحمدی از جمله سایر گویندگان این اثر هستند.

 بنا به گفته محمود قنبری هنگام ساخت این اثر فیلم «13 یار اوشن» هنوز تولید نشده بوده و به همین دلیل این پشت صحنه فقط به 2 فیلم از سه گانه «اوشن» پرداخته است.