ماجراهای سفر پسر مکزیکی با صدای شیلا آژیر
دوبله فیلم «همان ماه» با سرپرستی ناهید شعشعانی برای شبکه 2 سیما به پایان رسید.
روساریو پس از جدایی از شوهرش، پسرش کارلیتوس را نزد مادرش می گذارد و برای کار به آمریکا می رود. کارلیتوس در 9 سالگی پس از مرگ مادربزرگش و به خاطر این که زندگی با عمو و عمه اش برایش امکان پذیر نیست، تصمیم می گیرد نزد مادرش برود. او موفق می شود با پنهان شدن در یک ماشین از مرز عبور کند اما پس از آن ماجراهایی برایش اتفاق می افتد.
گویندگان این فیلم که محصول مشترک آمریکا و مکزیک است، عبارتند از: زهره شکوفنده (روساریو)، شیلا آژیر (کارلیتوس)، امیر حکیمی (انریکو)، شروین قطعه ای، امیرمحمد صمصامی، مهوش افشاری، اکبر منانی، مهین برزویی، حسین خدادادبیگی، بهمن هاشمی، کوروش فهیمی، علی رضا شایگان، زهرا سوهانی، ماریا گلشن زاده، مهسا شرافت، محبت دارآفرین، امیربهرام کاویان پور، نسرین اسنجانی، صنم نکواقبال، فرزانه شجاعی، پویان مقدم، بابک اشک بوس و سحر صحامیان
«همان ماه» با زمان 104 دقیقه در سال 2008 میلادی در سینماهای آمریکا حدود 5 / 12 میلیون دلار فروش کرده است.