رابرت دنیرو و بهرام زند مجددا به یکدیگر رسیدند

 یکی از جدید ترین فیلم های رابرت دنیرو با سرپرستی علی رضا باشکندی برای شبکه 4 تلویزیون دوبله شد.

 «چراغ های قرمز» درباره دکتر مارگارت ماتیسون روان شناس و دستیارش تام باکلی است که درباره پدیده های ماوراء الطبیعه تحقیق می کنند. هنگامی که سایمون سیلور غیب گوی معروف پس از سالها غیبت دوباره بین مردم ظاهر می شود، تام تصمیم می گیرد درستی ادعاهای او را بررسی کند.

 در دوبله این فیلم 113 دقیقه ای بهرام زند پس از مدتی دوری از گویندگی به جای رابرت دنیرو بار دیگر به جای این بازیگر معروف صحبت کرده است. زهره شکوفنده نیز دوبلور سیگورنی ویور بوده است. سایر گویندگان عبارتند از:  ژرژ پطروسی، بیژن علی محمدی، مریم رادپور، فریدون اسماعیلی، بهمن هاشمی، کوروش فهیمی، آزیتا یاراحمدی، ولی الله مؤمنی، محمود فاطمی، فریبا رمضان پور، علی محمد اشکبوس، زهرا سوهانی، محمد یاراحمدی، علی اصغر رضایی نیک، رضا آفتابی، امیر حکیمی، افسانه آریابقا، آیدین درویش زاده، مجتبی فتح اللهی، مریم جلینی، نسرین اسنجانی، سحر صحامیان، مریم معینیان، پویان مقدم، علی مرودشتی و حسن کاخی. باشکندی دوبله سیلیان مورفی بازیگر نقش تام را خود برعهده داشته است.

«چراغ های قرمز» یکی از کم فروش ترین فیلم های سال گذشته میلادی در آمریکا بوده است. این فیلم طی 5 هفته نمایش در 18 سینما حدود 52 هزار دلار فروش کرده است.