روابط خواهر و برادر آمریکایی در «روی من حساب کن»

نوشته شده توسط محمدرضا کلانتر در تاریخ .

 فیلم موفق «روی من حساب کن» با سرپرستی و گویندگی علی رضا باشکندی برای تلویزیون دوبله شد.

  این درام 111 دقیقه ای با مرگ آقا و خانم پرسکات در سانحه رانندگی آغاز می شود. سامانتا و تری فرزندان آنها راه های متفاوتی را در زندگی در پیش می گیرند. سالها بعد سامانتا دختر آنها که از همسرش جدا شده با پسر خود در شهری کوچک زندگی آرامی را می گذراند. تری برخلاف خواهرش زندگی آرام و درستی ندارد. او معشوقه اش را رها می کند و به سراغ سامانتا می آید تا از از وی پول قرض بگیرد. این کار، زندگی آرام سامانتا را به هم می ریزد.

در دوبله این فیلم، فریبا رمضان پور به جای لورا لینی بازیگر نقش سامانتا و کاندیدای اسکار و گلدن گلاب صحبت کرده است. امیرمحمد صمصامی نیز دوبلور مارک روفالو بازیگر نقش تری بوده است. کسری کیانی (ماتیو برودریک / برایان)، پانته آ رهنمون (رودی)، غلامرضا صادقی (ران)، رزیتا یاراحمدی (شیلا)، آزیتا یاراحمدی (امی)، امیر منوچهری (داریل)، فاطمه نیرومند، زهرا سوهانی، علی محمد اشکبوس و محمد یاراحمدی سایر گویندگان این اثر هستند. پیش از این نگین کیان فر در چند فیلم دوبلور لورا لینی بوده است. منوچهر والی زاده و سعید مقدم منش نیز از جمله دوبلورهای مارک روفالو بوده اند.

 «روی من حساب کن» کاندیدای جوایز اسکار و گلدن گلاب در رشته فیلمنامه نیز بوده و جوایز متعددی را دریافت کرده است.

 

 

 

اضافه کردن نظر


کد امنیتی
تازه کردن

تحلیل آمار سایت و وبلاگ