قصه گویی پانته آ رهنمون در فیلیمو
© نویسنده: مدیر سایت - دوشنبه, 09 فروردين 1400
IMAGE

   فیلم «روآلد و بئاتریکس : حکایت موش کنجکاو» با سرپرستی سمیه رهنمون برای فیلیمو دوبله شد.

 داستان واقعی این اثر در سال 1922 میلادی می گذرد. پسربچۀ 6 ساله ای به نام روآلد دال می کوشد نویسندۀ مورد علاقه اش بئاتریکس پاتر را ببیند. پاتر 56 ساله که نویسندۀ مشهور قصه های کودکان و نوجوانان است، احساس می کند به پایان کارش رسیده است. او انگیزه اش را از دست داده و از طرفی به گفتۀ پزشکش بینایی اش در حال کم شدن است. روآلد که در ولز زندگی می کند و پدر و...

روایت 23 دوبلور از ماجرای دزدان کُره ای
© نویسنده: مدیر سایت - چهارشنبه, 04 فروردين 1400
IMAGE

  فیلم «دزدان مقبره» بزودی از شبکۀ نمایش سیما پخش خواهد شد.

 ماجراهای این فیلم 114 دقیقه ای دربارۀ مرد جوانی به نام کانگ دونگ گو است که شغل پدرش را در پیش گرفته است. او همراه با دکتر جونز متخصص نقاشی های دیواری باستانی و مردی که حفار ماهری است، از مقبره ها دزدی می کند و اموال با ارزش را به کلکسیونرها می فروشد. زن جوانی به نام یون سه هه که موزه دار است به سراغ دونگ گو می آید و پیشنهاد قابل توجهی به وی می کند... .

 حسین خدادادبیگی...

مکالمۀ نوروزی همت مومی وند با حیوانات
© نویسنده: مدیر سایت - شنبه, 30 اسفند 1399
IMAGE

  حسین خدادادبیگی دوبلۀ فیلم «آقای جو و مهمان ویژه» را به پایان رساند.

 نمایندۀ ویژۀ کشور روسیه می خواهد به چین بیاید. قبل از سفر، یک خرس پاندا را به پکن می فرستند. جو تائه جو مأمور مراقبت از این خرس می شود. طی ماجرایی خرس پاندا دزدیده می شود و هنگام تعقیب و گریز به سر جو ضربه می خورد. بعد از این حادثه، توانایی حرف زدن با حیوانات در جو به وجود می آید. او با سگی به نام تامی دوست می شود و ماجراهایی برایش پدید می آید.

  در دوبلۀ «آقای جو و مهمان ویژه» (Mr. Zoo: The...

مهاجرت غازهای وحشی به تلویزیون ایران
© نویسنده: مدیر سایت - پنج شنبه, 28 اسفند 1399
IMAGE

   فیلم فرانسوی «بال هایت را بگشا» نوروز سال 1400 از تلویزیون پخش می شود.

 کریستین و پائولا در حالی که پسری 14 ساله دارند از یکدیگر جدا می شوند. کریستین پروژۀ مهاجرت غازهای وحشی را در دست دارد. او هواپیمایی تک موتوره دارد و می کوشد با استفاده از آن مسیر پرواز غازها را تغییر دهد. پسرش توماس شیفتۀ بازی های کامپیوتری است. او مجبور می شود مدتی نزد پدرش برود چون مادرش نمی تواند از او نگهداری کند. ابتدا زندگی در طبیعت برای توماس مثل کابوس است اما او کم کم به کار پدرش علاقمند می...

ماجراهای تاتنهامِ مورینیو به روایت دوبلورها
© نویسنده: مدیر سایت - جمعه, 22 اسفند 1399
IMAGE

  دوبلۀ سریال مستند «همه یا هیچ: تاتنهام هاتسپور» (All or Nothing: Tottenham Hotspur) به پایان رسید.

  این اثر 9 قسمتی به ماجراهای تیم فوتبال تاتنهام در فصل 20-2019 لیگ برتر انگلیس می پردازد. در این فصل تیم تاتنهام پس از 12 بازی در جایگاه چهاردهم لیگ قرار داشت. مائوریسیو پوچتینو که در فصل قبل نیز سرمربی تیم بود و نایب قهرمانی لیگ قهرمانان اروپا را به دست آورده بود، اخراج شد. ژوزه مورینیو از 20 نوامبر 2019 میلادی سرمربی تاتنهام شد و در پایان فصل، رتبۀ ششم را...

پدر دختری کُره ای ها به روایت 27 گوینده
© نویسنده: مدیر سایت - سه شنبه, 21 بهمن 1399
IMAGE

   فیلم کره ای «خوشحال باش آقای لی» برای تلویزیون دوبله شد.

  چول سی مردی که از نظر جسمی قوی اما از نظر ذهنی کمی کند است، متوجه می شود دختری به نام سیت بیول دارد که تاکنون او را ندیده است. در فلاش بک ها معلوم می شود که چول سی برخلاف میل هایانگ با وی ازدواج می کند. آنها به شهر دیگری می روند. هایانگ در حادثه ای که در مترو اتفاق می افتد کشته می شود. فرزند آنها به مادربزرگش سپرده می شود. در زمان حال دکترها می گویند که سیت بیول بیماری ای دارد...

«دوریت کوچک» دوباره می آید
© نویسنده: مدیر سایت - جمعه, 17 بهمن 1399
IMAGE

   دوبلۀ 8 قسمت از سریال «دوریت کوچک» با سرپرستی امیرعباس پیام به پایان رسید.

 این اثر که پیش از این برای تلویزیون دوبله شده، بر اساس یکی از آثار چارلز دیکنز ساخته شده و دربارۀ دختری 20 ساله به نام ایمی دوریت است. پدر او به دلیل بدهی زندانی شده است. ایمی ضمن مراقبت از پدرش برای کمک به خانواده اش در خانۀ خانم کلنام، خیاطی می کند. آرتور کلنام پس از مرگ پدرش به انگلستان برمی گردد و تلاش می کند دلیل محبت های مادرش به ایمی را بفهمد... .

شوکت حجت خبرنگار می شود
© نویسنده: مدیر سایت - سه شنبه, 07 بهمن 1399
IMAGE

   سریال «من یک خبرنگارم» بزودی از تلویزیون ایران پخش خواهد شد.

  نام اصلی این اثر «خانه پیش از تاریکی» (Home Before Dark) و داستان آن دربارۀ هیلدی روزنامه نگار 9 ساله ای است که از بروکلین به شهر کوچکی کنار یک دریاچه می رود. او تلاش می کند حقایق پروندۀ قتلی را کشف کند که تمام افراد شهر می خواهند درباره اش پنهان کاری کنند. حتی پدر هیلدی نیز تمایل ندارد حقایق آشکار شود... .  

  گویندگان برگزیدۀ حسین...

بازی موش و گربه در تلویزیون ایران
© نویسنده: مدیر سایت - یکشنبه, 28 دی 1399
IMAGE

  فیلم «خون و پول» برای تلویزیون دوبله شد.

  جیم رید کهنه سرباز بازنشسته ای است که در شهر آلاگاش ایالت مین آمریکا به شکار گوزن می پردازد. در یکی از نوبت هایی که برای شکار می رود جسد زنی را پیدا می کند که کیفی پر از پول کنارش است. گروهی از دزدان موضوع را می فهمند و بازی موش و گربه در منطقه ای بزرگ و برفی برای گرفتن پول ها آغاز می شود.

  این فیلم 89 دقیقه ای را که اولین ساختۀ کارگردانش است، علی رضا باشکندی با حضور این...

ورود «اژدهای سرخ» به فیلیمو
© نویسنده: مدیر سایت - پنج شنبه, 18 دی 1399
IMAGE

  فیلم «اژدهای سرخ» بزودی از سایت فیلیمو پخش خواهد شد.

 در سال 1980 ویل گراهام مأمور اف. بی. آی با روان پزشک قانونی هانیبال لِکتر دیدار می کند. گراهام از دکتر لکتر بابت مسائل روان شناختی قاتلی زنجیره ای کمک می گیرد که اعضای قابل خوردن را از بدن قربانیانش جدا می کند. گراهام معتقد است که قاتل، هم نوع خوار است. کمی مانده به این که او کشف کند که قاتل همان دکتر لکتر است، لکتر او را با چاقو زخمی می کند. آنها درگیر و بیهوش می شوند. دکتر لکتر در مؤسسه...

پایان دوبلۀ «گامبی ملکه» با یک تغییر
© نویسنده: مدیر سایت - شنبه, 06 دی 1399
IMAGE

   دوبلۀ سریال «گامبیِ ملکه» برای گپ فیلم به پایان رسید.

  مادر الیزابت (بت) هارمون در حادثۀ رانندگی کشته می شود. بت 9 ساله به یتیم خانه ای فرستاده می شود که در آن جا به بچه ها قرص ها آرام بخش می دهند. پس از مدتی بت متوجه می شود که آقای شایبل سرایدار یتیم خانه، شطرنج بلد است. او با اصرار از شایبل می خواهد که شطرنج را یادش دهد. شایبل با اکراه می پذیرد. بت به بازی معتاد می شود و به خاطر هوش فراوانش به سرعت پیشرفت می کند. مربی باشگاه شطرنج مدرسه محلی از او می...

ماجراجویی گرگ نماها در گپ فیلم
© نویسنده: مدیر سایت - پنج شنبه, 04 دی 1399
IMAGE

   علی رضا باشکندی دوبلۀ فیلم «گرگ نما» (Wolfwalkers) را به پایان رساند.

   در سال 1650 میلادی در ایرلند، زمانی که خرافات و جادوگری رواج داشته و وقتی که گرگ ها، اهریمنی به نظر می رسند و طبیعت شیطانی است که باید رام شود، دختری به نام روبین همراه پدرش به ایرلند می آید. او شکارچی کارآموز است و می خواهد با پدرش جنگل را از وجود گرگ ها پاک کند چون مردم شهر کیلکنی می خواهند کشت و زرع کنند. یک روز که روبین با شاهین دست آموز خود به جنگل رفته با دختری مرموز آشنا می شود. دوستی آنها...


تحلیل آمار سایت و وبلاگ