«ایستگاه 51» / «شیکاگو فایر» را حسین خدادادبیگی بر اساس ترجمۀ شیده آژیر و با صدابرداری رامین آریا شکوه دوبله می کند. تعدادی از گویندگانی که تاکنون در دوبلۀ این سریال حاضر بوده اند ، عبارتند از : علی رضا...

  ماجراهای «پادشاهی سیارۀ میمون ها» سال ها پس از مرگ سزار پادشاه میمون ها می گذرد. نُوا شامپانزۀ جوان همراه با دوستانش آنایا و سونا به جمع کردن تخم عقاب های وحشی برای یک مراسم می پردازند. یک لاشخور انسان ، نوا را تعقیب می کند و در یک درگیری تخم های او را می شکند. نوا در راه پیدا کردن تخم هایی دیگر گروهی از میمون های مهاجم را می بیند که اسلحۀ الکتریکی دارند. او خود را پنهان می کند و با...

  در سال 1979 میلادی بعد از ترور رئیس جمهور کرۀ جنوبی ، حکومت نظامی اعلام می شود. چون دو گوانگ یکی از فرماندهان امنیتی ، تعدادی از افسران را تحریک می کند. آنها گروهی به نام هاناهو را تشکیل می دهند و کودتا می کنند. لی ته شین یکی از فرماندهان وفادار پادگان پایتخت با این استدلال که سربازان نباید در کار سیاسی دخالت کنند به مقابله با این گروه می پردازد. با افزایش درگیری ها ، فرماندهان نظامی...

 چهارمین اثر بلند سینمایی ریچارد لینکلیتر دربارۀ سلین دانشجوی فرانسوی و جسی توریست آمریکایی است که در قطاری که به وین می رود ، کاملاً اتفاقی با یکدیگر آشنا می شوند. آنها با همدیگر حرف می زنند و هنگامی که قطار به وین می رسد، جسی از سلین می خواهد که یک روز را با هم بگذرانند. سلین می پذیرد و آنها در خیابان های شهر وین راه می روند و حرف می زنند تا این که...

 ماجراهای این مینی سریال دربارۀ مرد جوانی به نام چوی یی جه – با بازی سو این گوک و گویندگی افشین زی نوری – است که در خانواده ای فقیر بزرگ شده است. او 7 سال تلاش می کند شغلی مناسب پیدا کند اما موفق نمی شود و یأس و ناامیدی به سراغش می آید. یی جه تصمیم می گیرد خودکشی کند. تصورش این است که با این کار همه چیز تمام می شود اما با موجودی به نام «مرگ» روبرو می شود که مقابل دروازۀ جهنم ایستاده است. یی جه محکوم می شود...

 در دوبلۀ این فیلم 113 دقیقه ای که با سرپرستی و گویندگی حسین خدادادبیگی انجام گرفته، همت مومی وند دوبلور اوغور...

   پس از جنگ جهانی دوم ، در سال 1947 میلادی کریستین دیُور که تا آن زمان طرح هایی برای لباس ارائه کرده بود، با پشتیبانی مارسل بوساک – ثروتمند فرانسوی و صاحب کارخانۀ پارچه – سالن مُد خود را در شهر پاریس راه اندازی کرد. دیور 2 بار کمک کرد تا پاریس به پایتخت و مرکز مُد تبدیل شود. طرح های او تضادهای بسیاری با طرح های کوکو شنل داشت و این طراح معروف را از پادشاهی...

  ماجراهای این اثر در قرن 17 میلادی می گذرد. مردی انگلیسی به نام جان بلک تورن که ناخدای یک کشتی جنگی هلندی است، هنگامی که به خاک ژاپن می رسد همراه با باقیماندۀ خدمه اش دستگیر می شود. ارباب کاشیگی یابوشیگه تصمیم می گیرد آنها را بعنوان دزد دریایی محاکمه کند. هنگامی که کشیش پرتقالی که دشمن انگلیسی ها است، حرف های جان بلک تورن را وارونه ترجمه می کند، جان به او حمله می کند. یابوشیگه همه را به مرگ محکوم اما مشاورش او را...

 گویندگان این فیلم که دومین ساختۀ نیک لونگ و محصول سال 2019...

در دوبلۀ این اثر 69 قسمتی مقامی خود گویندۀ آکین آکینوزو بازیگر نقش میران و مجید...