صدای بلند فساد اخلاقی به گوش می رسد
   مینی سریال «بلندترین صدا» (The Loudest Voice) بزودی از تلویزیون ایران پخش خواهد شد.   این اثر بر اساس کتابی پرفروش ساخته شده و ماجراهایش دربارۀ راجر ...
باغ مخفی
نام فیلم : باغ مخفیسال نمایش : 2020 میلادیکارگردان : مارک ماندِنمدیر دوبلاژ : مریم بناییتاریخ دوبله :  شهریور 1399 خورشیدی 
کبرا کای
نام سریال : کبرا کایسال نمایش : 2018 میلادیکارگردان : "جان هورویتز" و دیگرانمدیر دوبلاژ : مریم رادپورسال دوبله :  1398  خورشیدی 
عشق و جادو و امید
   مریم بنایی فیلمی انگلیسی را برای سایت فیلیمو دوبله کرد.     «سرزمین تابستان» دربارۀ نویسنده ای گوشه گیر به نام آلیس است که هنگام جنگ جهانی ...
تاریخچۀ شخصی دیوید کاپرفیلد
نام فیلم : تاریخچۀ شخصی دیوید کاپرفیلدسال تولید : 2018 میلادیکارگردان : آرماندو یانوچیمدیر دوبلاژ : امیرعباس پیامسال دوبله :  1399  خورشیدی 
داستان مادر فضانورد در تلویزیون ایران
 فیلم «خداحافظ استلا» بزودی از شبکه 2 تلویزیون ایران پخش خواهد شد. ماجراهای این فیلم که محصول مشترک کشورهای فرانسه و آلمان است، دربارۀ سارا مادری است که با دختر 8 سالۀ ...
 ورود خون آشام ها به «سپیده دم»
   قسمت اول فیلم «حماسۀ گرگ و میش: سپیده دم» در سایت گپ فیلم منتشر شد.  در ادامۀ ماجراهای آثار قبلی، بللا و ادوارد ازدواجشان را جشن می گیرند. بعد از ماه عسل، ...
پاسگاه
نام فیلم : پاسگاهسال ساخت : 2018 میلادیکارگردان : راد لوریمدیر دوبلاژ : الیزا اورامیسال دوبله : 1399 خورشیدی  
دوبلورها به دنبال اسرار «باغ مخفی»
   فیلم «باغ مخفی» با دوبلۀ سارا جعفری منتشر شد.  این اثر که بر اساس رمانی نوشتۀ فرانسس هاجسون برنت ساخته شده درباره دختری به نام مری است که در سال 1947 میلادی ...
مادری که راننده قطار شد
  دوبلۀ فیلم «جای خودت باش» برای تلویزیون به پایان رسید. آکیرا اوکوزونو زندگی شادی را در توکیو با همسرش شوهی و پسرخواندۀ وی، شونیا می گذراند. مرگ ناگهانی شوهی، همه چیز ...
جک و سارا
نام فیلم : جک و ساراسال نمایش : 1995 میلادیکارگردان : تیم سالیوانمدیر دوبلاژ : اکبر منانیتاریخ دوبله : نیمۀ اول دهۀ 80 خورشیدی 
همچو آب باش
نام فیلم : همچو آب باشسال نمایش : 2020 میلادیکارگردان : بائو نِگُوینمدیر دوبلاژ : علی رضا باشکندیسال دوبله :  1399 خورشیدی 
کَفَرناحوم
 نام فیلم : کَفَرناحومسال نمایش : 2018 میلادیکارگردان : نادین لبکیمدیر دوبلاژ : سبحان اکرامیمترجم : سبحان اکرامیسال دوبله :  1398 خورشیدی 
«خسوف» خون آشام ها در گپ فیلم
    فیلم «حماسۀ گرگ و میش: خسوف» با دوبلۀ الیزا اورامی در سایت گپ فیلم منتشر شد.  در ادامۀ ماجراهای فیلم «حماسۀ گرگ و میش: ماه نو» در شهر ...
ادامۀ ماجراهای «100» در نماوا
   دوبله سریال «100» برای سایت نماوا ادامه دارد.  این اثر را آبتین ممدوح دوبله می کند و داستان خیالی اش درباره ماجراهایی است که برای کره زمین و ساکنانش پیش می ...

اخبار

صدای بلند فساد اخلاقی به گوش می رسد
IMAGE
   مینی سریال «بلندترین صدا» (The Loudest Voice) بزودی از تلویزیون ایران پخش خواهد شد.    این اثر بر اساس کتابی پرفروش ساخته شده و ماجراهایش دربارۀ راجر آیلز بنیانگذار فاکس نیوز است. او مشاور رسانه...
عشق و جادو و امید
IMAGE
   مریم بنایی فیلمی انگلیسی را برای سایت فیلیمو دوبله کرد.      «سرزمین تابستان» دربارۀ نویسنده ای گوشه گیر به نام آلیس است که هنگام جنگ جهانی دوم در جنوب انگلستان به تنهایی زندگی می...
داستان مادر فضانورد در تلویزیون ایران
IMAGE
 فیلم «خداحافظ استلا» بزودی از شبکه 2 تلویزیون ایران پخش خواهد شد.  ماجراهای این فیلم که محصول مشترک کشورهای فرانسه و آلمان است، دربارۀ سارا مادری است که با دختر 8 سالۀ خود استلا زندگی می کند. او در...
ورود خون آشام ها به «سپیده دم»
IMAGE
   قسمت اول فیلم «حماسۀ گرگ و میش: سپیده دم» در سایت گپ فیلم منتشر شد.   در ادامۀ ماجراهای آثار قبلی، بللا و ادوارد ازدواجشان را جشن می گیرند. بعد از ماه عسل، بللا متوجه می شود که باردار است. کودک...
دوبلورها به دنبال اسرار «باغ مخفی»
IMAGE
   فیلم «باغ مخفی» با دوبلۀ سارا جعفری منتشر شد.   این اثر که بر اساس رمانی نوشتۀ فرانسس هاجسون برنت ساخته شده درباره دختری به نام مری است که در سال 1947 میلادی نیروهای انگلیسی او را در خانۀ...
مادری که راننده قطار شد
IMAGE
  دوبلۀ فیلم «جای خودت باش» برای تلویزیون به پایان رسید.  آکیرا اوکوزونو زندگی شادی را در توکیو با همسرش شوهی و پسرخواندۀ وی، شونیا می گذراند. مرگ ناگهانی شوهی، همه چیز را تغییر می دهد. آکیرا همراه...
«خسوف» خون آشام ها در گپ فیلم
IMAGE
    فیلم «حماسۀ گرگ و میش: خسوف» با دوبلۀ الیزا اورامی در سایت گپ فیلم منتشر شد.   در ادامۀ ماجراهای فیلم «حماسۀ گرگ و میش: ماه نو» در شهر سیاتل قتل های مرموزی اتفاق می افتد. بلا متوجه می...

مقالات

و چنین گفت انور...
© نویسنده: نیروان غنی پور - چهارشنبه, 04 تیر 1399
IMAGE
                                          نگاهی به سبک گفتاری و نوشتاری ماندگار...
صدای پر طنین یک مرد
© نویسنده: شهروز کرم زاده - شنبه, 21 دی 1398
IMAGE
...
عاشق و طاهر و خندان
© نویسنده: حسین سرآبادانی - شنبه, 02 آذر 1398
IMAGE
                                          ...
عاشق پیشه ازلی و ابدی
© نویسنده: نگین کیان فر - شنبه, 16 شهریور 1398
IMAGE
...
پیرمرد صدایِ ما بود
© نویسنده: نیروان غنی پور - پنج شنبه, 31 مرداد 1398
IMAGE
...
صدای جیوه ای
© نویسنده: نیروان غنی پور - دوشنبه, 06 اسفند 1397
IMAGE
با یادی از زنده یاد عزت الله مُقبلی و نگاهی به کارنامه اش...
تحلیل آمار سایت و وبلاگ