ماجراهای مادر ایتالیایی و مافیا
  فیلم تلویزیونی «شجاعت» برای شبکه یک سیما دوبله شد.  ماجراهای این اثر درباره فلیشا ایمپاستاتو است که می کوشد یاد پپینو پسرش را بعد از مرگ وی زنده نگه دارد. جوزپه ...
نمایش روابط پدربزرگ کُره ای و عروس خارجی در تلویزیون
 فیلم کُره ای «کنارم بمان» (Stand by me) با سرپرستی حسین خدادادبیگی دوبله شد.       پسری به نام سان بوک با خانواده اش در خانه پدر خود زندگی می ...
من مارتین لوتر کینگ هستم
نام فیلم : من مارتین لوتر کینگ هستمسال نمایش : 2018 میلادیکارگردان : جان باربیسان ، مایکل همیلتونمدیر دوبلاژ : حسین خدادادبیگیتاریخ دوبله : اردیبهشت 1398 
«نمک و آتش» هرتزوگ به شبکه 3 می رود
  الیزا اورامی جدیدترین ساخته بلند سینمایی ورنر هرتزوگ را برای تلویزیون دوبله کرد.    «نمک و آتش» (Salt and Fire)  که 26 اردیبهشت دوبله شده درباره 3 ...
فیلم کلاسیک با دوبله جدید می آید
  فیلم کلاسیک «میان بهشت و جهنم» برای تلویزیون دوبله شد.  این اثر که محصول سال 1956 میلادی است و با سرپرستی علی رضا باشکندی دوبله شده، داستان گروهبان سام گیفورد است ...
تبهکاران
نام فیلم : تبهکارانسال نمایش : 2018 میلادیکارگردان : آدام وودمدیر دوبلاژ : نرگس فولادوندتاریخ دوبله : اسفند 1397 
نوای خوشه ها
نام سریال : نوای خوشه هاسال تولید : -کارگردان : محمد وقافمدیر دوبلاژ : سعید مقدم منشتاریخ دوبله : فروردین و اردیبهشت 1398  
کُره ای ها هم رابین هود دارند
 دوبله سریال «ایلجیما» برای تلویزیون ایران ادامه دارد. در دوران جوسئون حدود سال 1633 میلادی، لی وون هو که از جمله نجیب زادگان و حامی پادشاه است، به دلیل گسترش شایعه ...
مردگان متحرک (فصل هفتم)
نام سریال: مردگان متحرک(فصل هفتم)سال‌های نمایش:  2017 - 2016کارگردانان: گریگوری نیکوتِرو و دیگرانمدیر دوبلاژ: رضا آفتابیتاریخ دوبله: پاییز و ...
ورود دوباره دنزل واشینگتون به تلویزیون
  علی رضا باشکندی یکی از جدیدترین فیلم های دنزل واشینگتون را دوبله کرد. ماجراهای «شهر درون» درباره رومن جی. ایزراییل، وکیلی گوشه گیر است که در یک شرکت حقوقی کوچک در لس ...
واکنش زنجیره ای
  نام فیلم : واکنش زنجیره ایسال نمایش : 1996 میلادیکارگردان : اندرو دیویسمدیر دوبلاژ : عباس نباتیتاریخ دوبله : دهه 80 خورشیدی 
سپید دندان
نام فیلم : سپید دندانسال ساخت : 2018 میلادیکارگردان : الکساندر اسپیگارسمدیر دوبلاژ : نرگس فولادوندتاریخ دوبله : اسفند 1397 
شجاعت واقعی
نام فیلم : شجاعت واقعیسال ساخت :  2010 میلادیکارگردان : برادران کوئنمدیر دوبلاژ : امیر هوشنگ زندسال دوبله : 1390 
مُرده بازی، شغل جدید بازیگر فرانسوی
    سعید مقدم منش دوبله فیلم «خودمو به مردن می زنم» را به پایان رساند. داستان این فیلم درباره ژان رنو کمدینی است که یک بار برنده جایزه سزار شده است. او پس از ...
دوست نابغه من
نام سریال : دوست نابغه منسال تولید : 2018 میلادیکارگردان : ساوِریو کوستانسومدیر دوبلاژ : علی رضا باشکندیسال دوبله : 1397    

اخبار

ماجراهای مادر ایتالیایی و مافیا
IMAGE
  فیلم تلویزیونی «شجاعت» برای شبکه یک سیما دوبله شد.   ماجراهای این اثر درباره فلیشا ایمپاستاتو است که می کوشد یاد پپینو پسرش را بعد از مرگ وی زنده نگه دارد. جوزپه ایمپاستاتو معروف به پپینو، فعال...
نمایش روابط پدربزرگ کُره ای و عروس خارجی در تلویزیون
IMAGE
 فیلم کُره ای «کنارم بمان» (Stand by me) با سرپرستی حسین خدادادبیگی دوبله شد.        پسری به نام سان بوک با خانواده اش در خانه پدر خود زندگی می کند. مدتی پس از فوت وی، همسرش که اهل انونزی است،...
«نمک و آتش» هرتزوگ به شبکه 3 می رود
IMAGE
  الیزا اورامی جدیدترین ساخته بلند سینمایی ورنر هرتزوگ را برای تلویزیون دوبله کرد.     «نمک و آتش» (Salt and Fire)  که 26 اردیبهشت دوبله شده درباره 3 دانشمند به نام های دکتر لورا سامرفیلد و دکتر...
فیلم کلاسیک با دوبله جدید می آید
IMAGE
  فیلم کلاسیک «میان بهشت و جهنم» برای تلویزیون دوبله شد.   این اثر که محصول سال 1956 میلادی است و با سرپرستی علی رضا باشکندی دوبله شده، داستان گروهبان سام گیفورد است که پس از برخورد با یکی از...
کُره ای ها هم رابین هود دارند
IMAGE
 دوبله سریال «ایلجیما» برای تلویزیون ایران ادامه دارد.  در دوران جوسئون حدود سال 1633 میلادی، لی وون هو که از جمله نجیب زادگان و حامی پادشاه است، به دلیل گسترش شایعه مخالفتش با پادشاه کشته می شود....
ورود دوباره دنزل واشینگتون به تلویزیون
IMAGE
  علی رضا باشکندی یکی از جدیدترین فیلم های دنزل واشینگتون را دوبله کرد.  ماجراهای «شهر درون» درباره رومن جی. ایزراییل، وکیلی گوشه گیر است که در یک شرکت حقوقی کوچک در لس آنجلس با حقوق هفته ای 500 دلار...
مُرده بازی، شغل جدید بازیگر فرانسوی
IMAGE
    سعید مقدم منش دوبله فیلم «خودمو به مردن می زنم» را به پایان رساند.  داستان این فیلم درباره ژان رنو کمدینی است که یک بار برنده جایزه سزار شده است. او پس از این موفقیت بتدریج کارهایی انجام می...

مقالات

صدای جیوه ای
© نویسنده: نیروان غنی پور - دوشنبه, 06 اسفند 1397
IMAGE
با یادی از زنده یاد عزت الله مُقبلی و نگاهی به کارنامه اش...
اسطوره دوبله
© نویسنده: محمدرضا کلانتر - پنج شنبه, 13 دی 1397
IMAGE
...
یادگاری های گارنیک
© نویسنده: محمدرضا کلانتر - پنج شنبه, 12 مهر 1397
IMAGE
                                ...
طنین قاب رفاقت
© نویسنده: نیروان غنی پور - شنبه, 07 مهر 1397
IMAGE
                                            ...
شخصیت های کارتونی از فراسوی صدایی شیک
© نویسنده: اکتای بخشایش - یکشنبه, 28 مرداد 1397
IMAGE
 شخصیت های کارتونی از فراسوی صدایی شیک (دربارۀ محمد عبادی و سال های حضورش در دوبله)     از دهه 50 خورشیدی تا کنون...
بیگانگان در لاله زار
© نویسنده: نیروان غنی پور - چهارشنبه, 17 مرداد 1397
IMAGE
...
تحلیل آمار سایت و وبلاگ