رویارویی دوبلورها با ارواح عمارت بلای
   دوبلۀ سریال «عمارت تسخیر شدۀ بلای» برای گپ فیلم ادامه دارد.  در سال 2007 میلادی در کالیفرنیای شمالی، زنی در مراسم تمرین شام عروسی ماجرایی را تعریف می کند که ...
مرد کار
نام فیلم : مرد کارسال ساخت : 2018 میلادیکارگردان : رابرت جوریمدیر دوبلاژ : بهمن هاشمیتاریخ دوبله :  آبان 1399 خورشیدی 
دار و دستۀ لندنی
نام سریال : دار و دستۀ لندنیسال نمایش : 2020 میلادیکارگردان : "کورین هاردی" و دیگرانمدیر دوبلاژ : امیرعباس پیامسال دوبله :  1399  خورشیدی 
جادوگری دوبلورها در گپ فیلم
 علی رضا باشکندی دوبلۀ جدیدترین فیلم رابرت زمکیس را به پایان رساند. «جادوگران» (The Witches) دربارۀ پسری است که در سال 1968 میلادی پس از فوت پدر و مادرش، نزد مادربزرگش ...
بازی انگلیسی
نام سریال : بازی انگلیسیسال نمایش : 2020 میلادیکارگردان : "تیم فایوِل" و " بریجیت استارموس"مدیر دوبلاژ : مینا قیاس پورسال دوبله : 1399 خورشیدی 
در مسیر باران
نام فیلم : درمسیر بارانسال تولید : 1394 – 1393 خورشیدیکارگردان : حامد کاتبیمدیردوبلاژ : مهوش افشاریتاریخ دوبله : - 
پدرخواندۀ هارلم
نام سریال : پدرخواندۀ هارلمسال نمایش : 2019 میلادیکارگردان : "جو چاپله" و دیگرانمدیر دوبلاژ : امیرعباس پیامسال دوبله :  1399  خورشیدی 
شطرنج باز زندانی به تلویزیون می آید
 بهمن هاشمی دوبلۀ فیلم «شطرنج باز» (el jugador de ajedrez) را برای تلویزیون به پایان رساند.  ماجراهای این فیلم 98 دقیقه ای در دهۀ 30 میلادی می گذرد. در سال 1934 دیه ...
ادامۀ «فوتبالیست ها» با 5 نسل از گویندگان
   دوبلۀ سریال «فوتبالیست ها» (Kyaputen Tsubasa) برای تلویزیون ایران ادامه دارد. سوباسا اوزارا پسری 11 ساله و عاشق فوتبال است. او که آرزو دارد بهترین بازیکن جهان ...
کشتار انگلیسی به روایت 33 گوینده
    درام تاریخی «کشتار پیترلو» برای تلویزیون دوبله شد.  ماجراهای این فیلم 154 دقیقه ای درباره واقعه پیترلو است. در 16 آگوست سال 1819 میلادی 60 هزار نفر از مردم ...
متهم به دلیل سیاه پوست بودن
سریال آمریکایی «وقتی آنها ما را می بیند» بزودی از تلویزیون پخش می شود. در 19 آوریل سال 1989 میلادی به یک زن در پارک مرکزی نیویورک تجاوز شد. پلیس پس از حضور در محل وقوع جرم، ...
ایوا
نام فیلم : ایواسال نمایش : 2020 میلادیکارگردان :  تیت تیلورمدیر دوبلاژ : مریم بناییمترجم : سارا رئیسیتاریخ دوبله : شهریور 1399 خورشیدی 
بار دیگر عشق و عاشقی کُره ای
  دوبلۀ یکی از محصولات سینمای کرۀ جنوبی به پایان رسید.     «زنده باد نماینده» داستان مردی به نام جانگ سو چول است که استخدام شده تا به اعتراضات نسبت به یک ...
بازیکن جاسوس
نام فیلم : بازیکن جاسوسسال تولید : 2017 میلادیکارگردان :  بن لویینمدیر دوبلاژ : وحید منوچهریتاریخ دوبله : تابستان 1399 خورشیدی 

اخبار

رویارویی دوبلورها با ارواح عمارت بلای
IMAGE
   دوبلۀ سریال «عمارت تسخیر شدۀ بلای» برای گپ فیلم ادامه دارد.   در سال 2007 میلادی در کالیفرنیای شمالی، زنی در مراسم تمرین شام عروسی ماجرایی را تعریف می کند که در سال 1987 میلادی در لندن اتفاق...
جادوگری دوبلورها در گپ فیلم
IMAGE
 علی رضا باشکندی دوبلۀ جدیدترین فیلم رابرت زمکیس را به پایان رساند.  «جادوگران» (The Witches) دربارۀ پسری است که در سال 1968 میلادی پس از فوت پدر و مادرش، نزد مادربزرگش می رود. در یکی از روزها در یک...
شطرنج باز زندانی به تلویزیون می آید
IMAGE
 بهمن هاشمی دوبلۀ فیلم «شطرنج باز» (el jugador de ajedrez) را برای تلویزیون به پایان رساند.   ماجراهای این فیلم 98 دقیقه ای در دهۀ 30 میلادی می گذرد. در سال 1934 دیه گو پادیللا در مسابقات شطرنج اسپانیا قهرمان...
ادامۀ «فوتبالیست ها» با 5 نسل از گویندگان
IMAGE
   دوبلۀ سریال «فوتبالیست ها» (Kyaputen Tsubasa) برای تلویزیون ایران ادامه دارد.  سوباسا اوزارا پسری 11 ساله و عاشق فوتبال است. او که آرزو دارد بهترین بازیکن جهان شود و جام جهانی را ببرد، با مادرش به شهر...
کشتار انگلیسی به روایت 33 گوینده
IMAGE
    درام تاریخی «کشتار پیترلو» برای تلویزیون دوبله شد.   ماجراهای این فیلم 154 دقیقه ای درباره واقعه پیترلو است. در 16 آگوست سال 1819 میلادی 60 هزار نفر از مردم شهر منچستر در انگلیس برای شنیدن صحبت...
متهم به دلیل سیاه پوست بودن
IMAGE
سریال آمریکایی «وقتی آنها ما را می بیند» بزودی از تلویزیون پخش می شود.  در 19 آوریل سال 1989 میلادی به یک زن در پارک مرکزی نیویورک تجاوز شد. پلیس پس از حضور در محل وقوع جرم، چند سیاه پوست را دستگیر کرد. با...
بار دیگر عشق و عاشقی کُره ای
IMAGE
  دوبلۀ یکی از محصولات سینمای کرۀ جنوبی به پایان رسید.      «زنده باد نماینده» داستان مردی به نام جانگ سو چول است که استخدام شده تا به اعتراضات نسبت به یک مجتمع تجاری بزرگ در شهر موکپو پایان...

مقالات

شاهزادۀ راست قامت و ستارۀ درخشان
© نویسنده: مدیر سایت - دوشنبه, 03 آذر 1399
IMAGE
...
و چنین گفت انور...
© نویسنده: نیروان غنی پور - چهارشنبه, 04 تیر 1399
IMAGE
                                          نگاهی به سبک گفتاری و نوشتاری ماندگار...
صدای پر طنین یک مرد
© نویسنده: شهروز کرم زاده - شنبه, 21 دی 1398
IMAGE
...
عاشق و طاهر و خندان
© نویسنده: حسین سرآبادانی - شنبه, 02 آذر 1398
IMAGE
                                          ...
عاشق پیشه ازلی و ابدی
© نویسنده: نگین کیان فر - شنبه, 16 شهریور 1398
IMAGE
...
پیرمرد صدایِ ما بود
© نویسنده: نیروان غنی پور - پنج شنبه, 31 مرداد 1398
IMAGE
...
تحلیل آمار سایت و وبلاگ