«بالا»ی اسکاری با دوبله جدید آمد
   سایت گپ فیلم انیمیشن اسکاری «بالا» را منتشر کرد.  کارل فردریکسون 78 ساله بر اساس حکم دادگاه باید خانه اش را خالی کند تا به جایش ساختمان های جدید ساخته شود. ...
تاوان
نام فیلم : تاوانسال تولید : 2006  میلادیکارگردان : جو رایتمدیر دوبلاژ : امیرعباس پیامتاریخ دوبله : 7 مهر 1398   
به سوی ستارگان
نام فیلم : به سوی ستارگانسال نمایش : 2019  میلادیکارگردان : جیمز گِرِیمدیر دوبلاژ : امیر زندتاریخ دوبله :  پاییز 1398 
نمایش عکس فرانسوی با دوبله فارسی در تلویزیون
   فیلم فرانسوی «عکس خانوادگی» (Photo de famille) برای تلویزیون دوبله شد. داستان این فیلم 98 دقیقه ای درباره چند خواهر و برادر است که به مراسم تشییع جنازه ...
محمود قنبری دوبلور ژان رنو شد
  محمود قنبری دوبله یک فیلم محصول مشترک را برای تلویزیون به پایان رساند. «میراث خونِ سرد» (Cold Blood / Cold Blood Legacy) درباره قاتلی به نام هری است که با وجود ...
روشن تر از خاموشی
نام سریال : روشن تر از خاموشیسال نمایش : 1382کارگردان : حسن فتحیمدیردوبلاژ : بهرام زندتاریخ دوبله : ابتدای دهه 80 خورشیدی 
دوبلورها دادگاه کره ای را تشکیل می دهند
   فیلم کره ای «دادگاهی دیگر» بزودی از تلویزیون پخش خواهد شد.  جو هیون وو هنگامی که راننده موتورسیکلت است، با یک تاکسی تصادف می کند. راننده تاکسی فرار می کند. ...
کلاوس
نام فیلم : کلاوسسال نمایش : 2019  میلادیکارگردان : سرخیو پابلوس ، کارلوس مارتینز لوپزمدیر دوبلاژ : نیلوفر حدادیمترجم : نیلوفر حدادیتاریخ دوبله :  پاییز 1398...
گودزیلا : پادشاه هیولاها
نام فیلم : گودزیلا : پادشاه هیولاهاسال ساخت : 2017  میلادیکارگردان : مایکل داگرتیمدیر دوبلاژ : رضا آفتابیتاریخ دوبله : 5 / 10 / 1398 
دوبلورها مثل آذرخش از راه می رسند
  نرگس فولادوند دوبله سریال «آذرخش ها در راهند» را به پایان رساند.  ماجراهای این اثر در سال 2060 میلادی می گذرد. برادران تریسی (اسکات، ویرجیل، جان، گوردون و آلن) ...
حیوانات شبرو
نام فیلم : حیوانات شبروسال تولید : 2015  میلادیکارگردان : تام فوردمدیر دوبلاژ : امیرعباس پیامتاریخ دوبله : 31 شهریور 1398   
صداهای مشهور برای بازیگران معروف
   کوین کاستنر و وودی هارلسون با فیلم «مأموران بزرگراه» (The Highwaymen) به تلویزیون می آیند. در سال 1934 بانی و کلاید تبهکاران معروف، چند نفر از دوستانشان را از ...
رمبو : آخرین خون
نام فیلم : رمبو : آخرین خونسال تولید : 2019 - 2018 میلادیکارگردان : ایدرین گرانبرگمدیر دوبلاژ : امیر زندتاریخ دوبله : پاییز 1398 
دوبله ناصر تهماسب برای «جوکر» موفق
  سایت گپ فیلم، تریلر موفق «جوکر» (Joker) را با دوبله اختصاصی خود منتشر کرد. جدیدترین ساخته تاد فیلیپس کارگردان سه گانه «خماری» را محمدعلی جان پناه آذر ماه ...

اخبار

«بالا»ی اسکاری با دوبله جدید آمد
IMAGE
   سایت گپ فیلم انیمیشن اسکاری «بالا» را منتشر کرد.   کارل فردریکسون 78 ساله بر اساس حکم دادگاه باید خانه اش را خالی کند تا به جایش ساختمان های جدید ساخته شود. کارل که به تازگی همسرش الی را از دست...
نمایش عکس فرانسوی با دوبله فارسی در تلویزیون
IMAGE
   فیلم فرانسوی «عکس خانوادگی» (Photo de famille) برای تلویزیون دوبله شد.  داستان این فیلم 98 دقیقه ای درباره چند خواهر و برادر است که به مراسم تشییع جنازه پدربزرگشان آمده اند. گابریل با توریست ها سر و کار...
محمود قنبری دوبلور ژان رنو شد
IMAGE
  محمود قنبری دوبله یک فیلم محصول مشترک را برای تلویزیون به پایان رساند.  «میراث خونِ سرد» (Cold Blood / Cold Blood Legacy) درباره قاتلی به نام هری است که با وجود بازنشستگی، هنوز خطرناک و تحت تعقیب است. بریگلور...
دوبلورها دادگاه کره ای را تشکیل می دهند
IMAGE
   فیلم کره ای «دادگاهی دیگر» بزودی از تلویزیون پخش خواهد شد.   جو هیون وو هنگامی که راننده موتورسیکلت است، با یک تاکسی تصادف می کند. راننده تاکسی فرار می کند. چند روز بعد پلیس، جو هیون وو را به...
دوبلورها مثل آذرخش از راه می رسند
IMAGE
  نرگس فولادوند دوبله سریال «آذرخش ها در راهند» را به پایان رساند.   ماجراهای این اثر در سال 2060 میلادی می گذرد. برادران تریسی (اسکات، ویرجیل، جان، گوردون و آلن) گروه نجات بین المللی را تشکیل می...
صداهای مشهور برای بازیگران معروف
IMAGE
   کوین کاستنر و وودی هارلسون با فیلم «مأموران بزرگراه» (The Highwaymen) به تلویزیون می آیند.  در سال 1934 بانی و کلاید تبهکاران معروف، چند نفر از دوستانشان را از زندانی در تگزاس فراری می دهند. لی سیمونز...
دوبله ناصر تهماسب برای «جوکر» موفق
IMAGE
  سایت گپ فیلم، تریلر موفق «جوکر» (Joker) را با دوبله اختصاصی خود منتشر کرد.  جدیدترین ساخته تاد فیلیپس کارگردان سه گانه «خماری» را محمدعلی جان پناه آذر ماه امسال دوبله کرده است. داستان این اثر...

مقالات

صدای پر طنین یک مرد
© نویسنده: شهروز کرم زاده - شنبه, 21 دی 1398
IMAGE
...
عاشق و طاهر و خندان
© نویسنده: حسین سرآبادانی - شنبه, 02 آذر 1398
IMAGE
                                          ...
عاشق پیشه ازلی و ابدی
© نویسنده: نگین کیان فر - شنبه, 16 شهریور 1398
IMAGE
...
پیرمرد صدایِ ما بود
© نویسنده: نیروان غنی پور - پنج شنبه, 31 مرداد 1398
IMAGE
...
صدای جیوه ای
© نویسنده: نیروان غنی پور - دوشنبه, 06 اسفند 1397
IMAGE
با یادی از زنده یاد عزت الله مُقبلی و نگاهی به کارنامه اش...
اسطوره دوبله
© نویسنده: محمدرضا کلانتر - پنج شنبه, 13 دی 1397
IMAGE
...
تحلیل آمار سایت و وبلاگ