داستان ازدواج
نام فیلم : داستان ازدواجسال ساخت : 2018 میلادیکارگردان : نوآ بومباکمدیر دوبلاژ : علی رضا باشکندیمترجم : سارا رئیسیتاریخ دوبله : زمستان 1398 خورشیدی  
دوبله ایرانی برای «باغ وحش» آمریکایی
  دوبله سریال «باغ وحش» (Zoo) برای تلویزیون ادامه دارد.  جکسون اوز جانورشناس آمریکایی – بازیگر: جیمز ووک ، دوبلور: امیرمحمد صمصامی - در آفریقا تور سافاری ...
زمین سرگردان
نام فیلم : زمین سرگردانسال ساخت : 2017 میلادیکارگردان : فرانک گومدیر دوبلاژ : حسین خدادادبیگیتاریخ دوبله : 25 و 26 اسفند 1398      
زنان کوچک
نام فیلم : زنان کوچکسال ساخت : 2019 – 2018 میلادیکارگردان : گرتا گرویکمدیر دوبلاژ : الیزا اورامیمترجم : مسعود میراسماعیلیتاریخ دوبله : زمستان 1398 خورشیدی ...
تا بلندای آسمان
نام فیلم : تا بلندای آسمانسال نمایش : 2019 میلادیکارگردان : چائو دنگ ، بایمی یومدیر دوبلاژ : حسین خدادادبیگیتاریخ دوبله : 1398/11/27   
«سایه» ژانگ ییمو به تلویزیون می آید
  یکی از جدیدترین ساخته های ژانگ ییمو بزودی از شبکه نمایش تلویزیون پخش خواهد شد. ماجراهای «سایه» (Shadow) در چین باستان می گذرد. 3 پادشاه تلاش می کنند شهر جینگ را به ...
جومانجی: به جنگل خوش آمدید
نام فیلم : جومانجی: به جنگل خوش آمدیدسال ساخت : 2016 میلادیکارگردان : جیک کاسدانمدیر دوبلاژ : الیزا اورامیتاریخ دوبله : 1398/10/26 
خانۀ دلفین
نام فیلم : خانۀ دلفینسال نمایش : 2018  میلادیکارگردان : کرک هریسمدیر دوبلاژ : مهوش افشاریتاریخ دوبله : نیمه دوم سال 1398     
خائن
نام فیلم : خائنسال نمایش :  2019  میلادیکارگردان : مارکو بلوکیومدیر دوبلاژ : امیرعباس پیامتاریخ دوبله : 22 و 26 مهر 1398   
فرار به سوی آزادی با 25 گوینده
  فیلمی دربارۀ دوران جنگ سرد  برای تلویزیون دوبله شد. «بالن» دربارۀ 2 خانواده است که در تابستان 1979 میلادی در شهر تورینگن آلمان شرقی نقشۀ دیوانه واری طرح می کنند. ...
کلینت ایستوود مهمان نوروزی تلویزیون می شود
   یکی از جدیدترین فیلم های کلینت ایستوود، نوروز 1399 از تلویزیون ایران پخش خواهد شد.     «قاچاقچی»(The Mule) دربارۀ مردی 90 ساله به نام ارل استون است که ...
 مبارز برده داری در نوروز می آید
   فیلم موفق «هریت» بزودی از شبکه یک سیما پخش خواهد شد. ماجراهای این فیلم 125 دقیقه ای درباره هریت تابمَن یکی از مبارزان برده داری است. او در خانواده ای به دنیا آمد ...
فیلم سازی با مرغ محبوب
  حسین خدادادبیگی فیلم فرانسوی «رکسان» را برای تلویزیون دوبله کرد. ریمون پرورش دهندۀ مرغ ارگانیک است. او متوجه می شود که شرکت تعاونی دیگر نمی خواهد با تولیدکنندگان کوچک ...
تلاش مرد عنکبوتی برای نجات طبیعت
  فیلم «مرد عنکبوتی: دور از خانه» نوروز 1399 از تلویزیون ایران پخش خواهد شد.  ماجراهای این اثر ادامه فیلم «مرد عنکبوتی: بازگشت به خانه» (Spider-Man: ...
جستجوی هابز و شاو برای ویروس قابل برنامه ریزی
   فیلم «سریع و خشمگین: هابز و شاو» با سرپرستی علی رضا باشکندی دوبله شد.  این اثر که اسپین آف فیلم «سرنوشت خشمگین» (قسمت هشتم سری فیلم های ...

اخبار

دوبله ایرانی برای «باغ وحش» آمریکایی
IMAGE
  دوبله سریال «باغ وحش» (Zoo) برای تلویزیون ادامه دارد.   جکسون اوز جانورشناس آمریکایی – بازیگر: جیمز ووک ، دوبلور: امیرمحمد صمصامی - در آفریقا تور سافاری ارائه می کند. او تلاش می کند همراه با...
«سایه» ژانگ ییمو به تلویزیون می آید
IMAGE
  یکی از جدیدترین ساخته های ژانگ ییمو بزودی از شبکه نمایش تلویزیون پخش خواهد شد.  ماجراهای «سایه» (Shadow) در چین باستان می گذرد. 3 پادشاه تلاش می کنند شهر جینگ را به قلمرو خود اضافه کنند. یانگ کانگ و...
فرار به سوی آزادی با 25 گوینده
IMAGE
  فیلمی دربارۀ دوران جنگ سرد  برای تلویزیون دوبله شد.  «بالن» دربارۀ 2 خانواده است که در تابستان 1979 میلادی در شهر تورینگن آلمان شرقی نقشۀ دیوانه واری طرح می کنند. آنها تصمیم می گیرند با یک بالن به...
کلینت ایستوود مهمان نوروزی تلویزیون می شود
IMAGE
   یکی از جدیدترین فیلم های کلینت ایستوود، نوروز 1399 از تلویزیون ایران پخش خواهد شد.      «قاچاقچی»(The Mule) دربارۀ مردی 90 ساله به نام ارل استون است که در جنگ کره سرباز بوده و اکنون باغبانی می کند....
مبارز برده داری در نوروز می آید
IMAGE
   فیلم موفق «هریت» بزودی از شبکه یک سیما پخش خواهد شد.  ماجراهای این فیلم 125 دقیقه ای درباره هریت تابمَن یکی از مبارزان برده داری است. او در خانواده ای به دنیا آمد که همه برده بودند. 5 سال پس از...
فیلم سازی با مرغ محبوب
IMAGE
  حسین خدادادبیگی فیلم فرانسوی «رکسان» را برای تلویزیون دوبله کرد.  ریمون پرورش دهندۀ مرغ ارگانیک است. او متوجه می شود که شرکت تعاونی دیگر نمی خواهد با تولیدکنندگان کوچک کار کند. ریمون که در آستانۀ...
تلاش مرد عنکبوتی برای نجات طبیعت
IMAGE
  فیلم «مرد عنکبوتی: دور از خانه» نوروز 1399 از تلویزیون ایران پخش خواهد شد.   ماجراهای این اثر ادامه فیلم «مرد عنکبوتی: بازگشت به خانه» (Spider-Man: Homecoming) است. نیک فیوری و ماریا هیل در کشور مکزیک...

مقالات

صدای پر طنین یک مرد
© نویسنده: شهروز کرم زاده - شنبه, 21 دی 1398
IMAGE
...
عاشق و طاهر و خندان
© نویسنده: حسین سرآبادانی - شنبه, 02 آذر 1398
IMAGE
                                          ...
عاشق پیشه ازلی و ابدی
© نویسنده: نگین کیان فر - شنبه, 16 شهریور 1398
IMAGE
...
پیرمرد صدایِ ما بود
© نویسنده: نیروان غنی پور - پنج شنبه, 31 مرداد 1398
IMAGE
...
صدای جیوه ای
© نویسنده: نیروان غنی پور - دوشنبه, 06 اسفند 1397
IMAGE
با یادی از زنده یاد عزت الله مُقبلی و نگاهی به کارنامه اش...
اسطوره دوبله
© نویسنده: محمدرضا کلانتر - پنج شنبه, 13 دی 1397
IMAGE
...
تحلیل آمار سایت و وبلاگ