سفر نوجوانان برای شناخت خود با هدایت زی نوری
فیلم «سفر به دور دست» با سرپرستی افشین زی نوری برای تلویزیون دوبله شد. داستان این اثر درباره مایکل و کرتیس 2 نوجوان کانادایی است که به خاطر شرایط ناراحت کننده خانه هایشان فرار می کنند. ...
منوچهر زنده دل راوی داستان چوب بران شد
   منوچهر زنده دل دوبله سریال مستند «چوب بران باتلاق» را برای شبکه 5 سیما به پایان رساند.   بابی گودسون سرپرست گروهی از چوب بران را طی سفر به کارولینای شمالی ...
پرواز محمد عبادی به ابدیت
محمد عبادی گوینده  نقش های معروف آثار سینمایی و تلویزیونی  درگذشت. عبادی که چندین ماه گرفتار نوعی بیماری مغزی بود، به دلیل صدای جوان و قابل انعطاف و توانایی فراوانش در تیپ ...
تاریخ کُره این بار به روایت «جونگ میونگ»
   دوبله سریال «جونگ میونگ» برای تلویزیون ایران ادامه د ارد.    شاه سونجو یکی از پادشاهان / امپراتوران سلسله چوسان (جوسون) به دلیل بیماری مجبور می ...
رقابت هووها در مؤسسه حقوقی
  سریال فرانسوی «خانواده لبوویتز» بزودی با دوبله علی رضا باشکندی از تلویزیون پخش خواهد شد.   پائوله وکیل 50 ساله بااستعدادی است که زندگی خود را به موسسه حقوقی ...
«نیلویا» با دوبله مهوش افشاری می آید
مهوش افشاری سریال «نیلویا» را برای تلویزیون دوبله کرد.  ماجراهای این اثر پرتحرک و شاد درباره چند کودک دوست داشتنی به نام های نیلویا، تاسپیک، مِرت و مورات است. آنها که ...
«علم و عمل» کانادایی در شبکه امید
دوبله سریال مستند «علم و عمل» برای شبکه امید ادامه دارد.  این اثر 36 قسمتی برای کودکان و نوجوانان ساخته شده و اصول علمی و چگونگی اثبات آنها را از طریق آزمایش های بزرگ به ...
آن شرلی همچنان ادامه دارد
دوبله سریال کارتونی «آنه شرلی با موهای قرمز» با سرپرستی الیزا اورامی ادامه دارد.  این سریال چندمین اثری است که بر اساس کاراکتر آن شرلی ساخته شده است و در ایران دوبله می ...
شنکلی: آتش طبیعت
نام فیلم : شنکلی: آتش طبیعتسال تولید : 2017کارگردان : مایک تادمدیر دوبلاژ : آبتین ممدوحتاریخ دوبله : 29 / 2 / 1397 
تلاش برای ثروتمند شدن در روستای فرانسوی
 فیلم کمدی «کنوک» بزودی با دوبله فریبا رمضان پور پخش خواهد شد.  کنوک – با بازی عمر سی و گویندگی ژرژ پتروسی – که قبلا خلافکار بوده اکنون پزشک شده است. او ...
روایت مهوش افشاری از فوتبال روسیه
   مهوش افشاری دوبله فیلم «زمین بازی» را برای شبکه امید به پایان رساند .  داستان این فیلم 99 دقیقه ای درباره 2 گروه از جوانان یکی از شهرهای روسیه است که به ...
ماجرای زباله های هسته ای در تلویزیون ایران
  فیلمی ایتالیایی که به موضوع زباله های هسته ای می پردازد، 10 تیر برای تلویزیون دوبله شد.  «برای بهترین دوستم» درباره مردی به نام دون میکو – با بازی ...
منچستر یونایتد: فصل 2016 - 2015
نام فیلم : منچستر یونایتد: فصل 2016 - 2015سال تولید :   -کارگردان : پاول دوهرتیمدیر دوبلاژ : منوچهر زنده دلتاریخ دوبله : زمستان 1396 

اخبار

سفر نوجوانان برای شناخت خود با هدایت زی نوری
IMAGE
فیلم «سفر به دور دست» با سرپرستی افشین زی نوری برای تلویزیون دوبله شد. داستان این اثر درباره مایکل و کرتیس 2 نوجوان کانادایی است که به خاطر شرایط ناراحت کننده خانه هایشان فرار می کنند. مایکل 14 ساله...
منوچهر زنده دل راوی داستان چوب بران شد
IMAGE
   منوچهر زنده دل دوبله سریال مستند «چوب بران باتلاق» را برای شبکه 5 سیما به پایان رساند.    بابی گودسون سرپرست گروهی از چوب بران را طی سفر به کارولینای شمالی برای یافتن چوب های سختِ باارزش...
پرواز محمد عبادی به ابدیت
IMAGE
محمد عبادی گوینده  نقش های معروف آثار سینمایی و تلویزیونی  درگذشت.  عبادی که چندین ماه گرفتار نوعی بیماری مغزی بود، به دلیل صدای جوان و قابل انعطاف و توانایی فراوانش در تیپ سازی، انتخاب بسیاری از...
تاریخ کُره این بار به روایت «جونگ میونگ»
IMAGE
   دوبله سریال «جونگ میونگ» برای تلویزیون ایران ادامه د ارد.     شاه سونجو یکی از پادشاهان / امپراتوران سلسله چوسان (جوسون) به دلیل بیماری مجبور می شود قدرت را به گوانگ هی واگذار کند ، در...
رقابت هووها در مؤسسه حقوقی
IMAGE
  سریال فرانسوی «خانواده لبوویتز» بزودی با دوبله علی رضا باشکندی از تلویزیون پخش خواهد شد.    پائوله وکیل 50 ساله بااستعدادی است که زندگی خود را به موسسه حقوقی ای اختصاص داده که با شوهر سابقش...
«نیلویا» با دوبله مهوش افشاری می آید
IMAGE
مهوش افشاری سریال «نیلویا» را برای تلویزیون دوبله کرد.   ماجراهای این اثر پرتحرک و شاد درباره چند کودک دوست داشتنی به نام های نیلویا، تاسپیک، مِرت و مورات است. آنها که بچه هایی مثبت و باهوش هستند...
«علم و عمل» کانادایی در شبکه امید
IMAGE
دوبله سریال مستند «علم و عمل» برای شبکه امید ادامه دارد.   این اثر 36 قسمتی برای کودکان و نوجوانان ساخته شده و اصول علمی و چگونگی اثبات آنها را از طریق آزمایش های بزرگ به بینندگانش آموزش می دهد. ...

مقالات

بیگانگان در لاله زار
© نویسنده: نیروان غنی پور - چهارشنبه, 17 مرداد 1397
IMAGE
...
حکــــــــــّاکی با صــــــــــدا
© نویسنده: نیروان غنی پور - یکشنبه, 27 اسفند 1396
IMAGE
                                           ...
صدایی بی رمز و راز
© نویسنده: نیروان غنی پور - پنج شنبه, 03 اسفند 1396
IMAGE
...
طنین صدای وجدان
© نویسنده: نیروان غنی پور - شنبه, 15 مهر 1396
IMAGE
                                                         ...
منفی گوی مثبت
© نویسنده: محمدرضا کلانتر - دوشنبه, 30 اسفند 1395
IMAGE
...
بانوی خوش صدای ما
© نویسنده: اکتای بخشایش - یکشنبه, 29 اسفند 1395
IMAGE
بانوی خوش صدای ما (دربارۀ مهین کسمایی)   مهین کسمایی، سال 1317 در رشت متولد شد. او برادرزادۀ زنده یاد علی کسمایی (پدر...
تحلیل آمار سایت و وبلاگ