وضعیت اضطراری
نام سریال : وضعیت اضطراریسال ساخت : 2015کارگردان : جانگ یانگ وومدیر دوبلاژ : افشین زی نوریسال دوبله :  1396 
برادری شمشیرها در شبکه 3 سیما
    فیلم موفق «3 شمشیرزن» بزودی از شبکه 3 سیما پخش خواهد شد.    داستان این فیلم در سال 1627 میلادی و اواخر دوران مینگ می گذرد. امپراطوری جوان ...
ماجراجویی دوبلورها در جزیره انگلیسی
   سعید مقدم منش یکی از فیلم های سینمای انگلستان را برای تلویزیون دوبله کرد.      «ماجراجویان جزیره» درباره گروهی از نوجوانان است که برای ...
پرواز تخیلی به زمان جنگ جهانی دوم
 فیلم ویدئویی «پرواز خیالی» با سرپرستی الیزا اورامی دوبله شد. داستان این اثر درباره یک هواپیما است که از تونل زمان می گذرد و به دوران جنگ جهانی دوم می رود. این هواپیما ...
راه یابی سینمای هند به فضای مجازی ایران
    پس از چندین فیلم آمریکایی، یکی از فیلم های سینمای هند نیز برای فضای مجازی دوبله شد.    «لوترا» (دزد) که با سرپرستی آبتین ممدوح دوبله شده ...
فیلم کارگردان ایرانی - آمریکایی در راه تلویزیون
 یکی از فیلم های رامین بَحرانی برای تلویزیون ایران دوبله شد.   بحرانی کارگردانی ایرانی – آمریکایی است که تاکنون چند فیلم کوتاه و بلند ساخته و جوایزی را دریافت کرده است. ...
دن کیشوت
نام فیلم : دن کیشوتسال ساخت : 2014کارگردان : "دیوید بیر" و دیگرانمدیر دوبلاژ : محمود قنبریتاریخ دوبله :  13 / 7 / 1396 
روایت دوبلورها از ریاضیات احساسی
دوبله 2 فیلم مستند با سرپرستی آبتین ممدوح برای شبکه 4 سیما به پایان رسید.«رنگ های ریاضیات» به این موضوع می پردازد که برای بسیاری از مردم  به نظر می رسد ریاضیات، انتزاعی و ...
رؤیای طلایی گویندگان در تلویزیون ایران
   فیلمی کانادایی که به موضوع جستجوی طلا می پردازد، برای تلویزیون دوبله شد.   «رؤیای طلا» درباره زوج جوانی است که با استفاده از جی پی اس مختصات محل ...
عشق مریخی - زمینی شیخ زاده در تلویزیون
   سعید شیخ زاده فیلمی را درباره یک انسان متولد مریخ دوبله کرد.   ماجراهای «آسمان بین ما» در آینده ای نزدیک می گذرد. ناتانیل شپرد ...
پسرانی که فریاد زدند گرگ
  فیلمی که به مشکلات بازیگر سینمای کره می پردازد، برای شبکه نمایش دوبله شد.  «دروغ گوی حرفه ای» درباره وان جو – با بازی پارک جونگ هوان و گویندگی علی رضا ...
روبات چوبی در تلویزیون جان می گیرد
نرگس فولادوند فیلم انیمیشن «آرتی : ماجرا آغاز می شود» را دوبله کزد. داستان تخیلی این فیلم 90 دقیقه ای درباره تلاش های چند جوان است. ژانگ منگ یک روبات چوبی می سازد. پس از ...
نماینده سینمای ویتنام به تلویزیون می رود
 فیلم معرفی شده سینمای ویتنام به دوره 78 مراسم اسکار بزودی از شبکه نمایش پخش می شود.. «پسر گاوچران» با داستان گویی پیرمردی به نام کیم آغاز می شود. او تاریخ خانواده خود ...
«دانکرک» دوباره می آید
«دانکرک» دهمین ساخته کریستوفر نولان مجددا دوبله شد. ابن اثر که پیش از این با سرپرستی امیر عطرچی برای فیلیمو دوبله شده بود این بار با سرپرستی رضا آفتابی و کریم بیانی به صورت ...
بندبازی بین برج ها با صدای افشین زی نوری
  دوبله یکی از ساحته های رابرت زمکیس برای تلویزیون به پایان رسید.. «بندباز» داستان واقعی فیلیپ پتی جوان 24 ساله فرانسوی است. پتی – با بازی جوزف گوردون لِویت و ...

اخبار

برادری شمشیرها در شبکه 3 سیما
IMAGE
    فیلم موفق «3 شمشیرزن» بزودی از شبکه 3 سیما پخش خواهد شد.     داستان این فیلم در سال 1627 میلادی و اواخر دوران مینگ می گذرد. امپراطوری جوان به نام چونگ ژن تصمیم می گیرد یکی از قدرتمندترین...
ماجراجویی دوبلورها در جزیره انگلیسی
IMAGE
   سعید مقدم منش یکی از فیلم های سینمای انگلستان را برای تلویزیون دوبله کرد.       «ماجراجویان جزیره» درباره گروهی از نوجوانان است که برای تعطیلات به یک جزیره می روند. آنها می خواهند...
پرواز تخیلی به زمان جنگ جهانی دوم
IMAGE
 فیلم ویدئویی «پرواز خیالی» با سرپرستی الیزا اورامی دوبله شد.  داستان این اثر درباره یک هواپیما است که از تونل زمان می گذرد و به دوران جنگ جهانی دوم می رود. این هواپیما و خدمه و مسافرانش به دلیل...
راه یابی سینمای هند به فضای مجازی ایران
IMAGE
    پس از چندین فیلم آمریکایی، یکی از فیلم های سینمای هند نیز برای فضای مجازی دوبله شد.     «لوترا» (دزد) که با سرپرستی آبتین ممدوح دوبله شده ماجراهایش در سال 1953 می گذرد. وارون و دباس که...
فیلم کارگردان ایرانی - آمریکایی در راه تلویزیون
IMAGE
 یکی از فیلم های رامین بَحرانی برای تلویزیون ایران دوبله شد.    بحرانی کارگردانی ایرانی – آمریکایی است که تاکنون چند فیلم کوتاه و بلند ساخته و جوایزی را دریافت کرده است. «99 خانه» که جدیدترین...
روایت دوبلورها از ریاضیات احساسی
IMAGE
دوبله 2 فیلم مستند با سرپرستی آبتین ممدوح برای شبکه 4 سیما به پایان رسید. «رنگ های ریاضیات» به این موضوع می پردازد که برای بسیاری از مردم  به نظر می رسد ریاضیات، انتزاعی و مرموز و پیچیده و غیر قابل...
رؤیای طلایی گویندگان در تلویزیون ایران
IMAGE
   فیلمی کانادایی که به موضوع جستجوی طلا می پردازد، برای تلویزیون دوبله شد.    «رؤیای طلا» درباره زوج جوانی است که با استفاده از جی پی اس مختصات محل پنهان کردن مقداری طلای سرقتی را می یابند....

مقالات

طنین صدای وجدان
© نویسنده: نیروان غنی پور - شنبه, 15 مهر 1396
IMAGE
                                                         ...
منفی گوی مثبت
© نویسنده: محمدرضا کلانتر - دوشنبه, 30 اسفند 1395
IMAGE
...
بانوی خوش صدای ما
© نویسنده: اکتای بخشایش - یکشنبه, 29 اسفند 1395
IMAGE
بانوی خوش صدای ما (دربارۀ مهین کسمایی)   مهین کسمایی، سال 1317 در رشت متولد شد. او برادرزادۀ زنده یاد علی کسمایی (پدر...
نوازش تازیانه
© نویسنده: نیروان غنی پور - شنبه, 28 اسفند 1395
IMAGE
                                       ...
اون آزاده اسپارتاکوس ، آزاد !
© نویسنده: اکتای بخشایش - یکشنبه, 15 اسفند 1395
IMAGE
...
بانوی خاص
© نویسنده: نیروان غنی پور - یکشنبه, 24 بهمن 1395
IMAGE
                                         ...
تحلیل آمار سایت و وبلاگ