«مکانیسم» برزیلی در راه تلویزیون ایران
  دوبله سریال «مکانیسم» برای تلویزیون ادامه دارد.   ماجراهای این اثر الهام گرفته از تحقیقاتی است که دربارۀ فساد در شرکت های خصوصی و دولتی نفتی و شرکت های ...
سگ شکاری خاکستری
نام فیلم : سگ شکاری خاکستریسال تولید : 2018 میلادیکارگردان : آرون اشنایدرمدیر دوبلاژ : سارا جعفریمترجم : سارا رئیسی ، سارا جعفریتاریخ دوبله : تابستان 1399 ...
اَبَرآتش
نام فیلم : اَبَرآتشسال نمایش : 2002 میلادیکارگردان : استیون کوئِیلمدیر دوبلاژ : اکبر منانیتاریخ دوبله : آذر 1382 خورشیدی 
همسران نظامی
نام فیلم : همسران نظامیسال ساخت : 2018 میلادیکارگردان : پیتر کاتانیومدیر دوبلاژ : معصومه آقاجانیتاریخ دوبله : تابستان 1399 خورشیدی 
پایان راه پیکی بلایندرها
  الیزا اورامی دوبله سریال «پیکی بلایندرز» (Peaky Blinders) را به پایان رساند. ماجراهای این درام جنایی چند ماه پس از پایان جنگ جهانی اول آغاز می شود. پیکی بلایندرز نام ...
کاپون
نام فیلم : کاپونسال ساخت : 2018 میلادیکارگردان : جاش ترانکمدیر دوبلاژ : آبتین ممدوحسال دوبله :  1399 خورشیدی      
آخرین شاهد
نام فیلم : آخرین شاهدسال نمایش : 2018 میلادیکارگردان : پیوتر ایشکوپیاکمدیر دوبلاژ : سبحان اکرامیمترجم : مرضیه مجتهدیسال دوبله :  1398 خورشیدی 
روایت دوبارۀ داستان ترور آدولف هیتلر
   فیلمی دربارۀ ترور نافرجام آدولف هیتلر برای سایت فیلیمو دوبله شد.    داستان «والکری» (Valkyrie) در زمان جنگ جهانی دوم می گذرد. گروهی از افسران و ...
چاقوهای برهنه
نام فیلم : چاقوهای برهنهسال ساخت : 2018 میلادیکارگردان : ریان جانسنمدیر دوبلاژ : امیر زندمترجم : عباس چهاردهیسال دوبله :  1398 خورشیدی 
خنجرهای کشیده
  نام فیلم : خنجرهای کشیدهسال ساخت : 2018 میلادیکارگردان : ریان جانسنمدیر دوبلاژ : علی رضا باشکندیسال دوبله :  1398 خورشیدی 
«شرلی» با دوبلۀ آقاجانی آمد
  سایت فیلیمو درام زندگی نامه ای «شرلی» را با دوبله معصومه آقاجانی منتشر کرد. شرلی جکسون نویسندۀ معروف ژانر وحشت بوده که بیش از 100 داستان کوتاه و 8 رمان نوشته است. در ...
اولین «گرگ و میش» وارد شد
  الیزا اورامی فیلم موفق «گرگ و میش» را دوبله کرد.  مادر بلا دوباره ازدواج می کند و بلا زندگی با پدرش را انتخاب می کند. او از شهر فینیکس مرکز ایالت آریزونا به شهر ...
یک مشت پول درشت
نام فیلم : یک مشت پول درشتسال نمایش : 2018 میلادیکارگردان : کُلدو سررامدیر دوبلاژ : سعید مقدم منشسال دوبله :  1398 خورشیدی 
لاکی
نام فیلم : لاکیسال ساخت : 2016 میلادیکارگردان : جان کارول لینچمدیر دوبلاژ : سبحان اکرامیمترجم : مرضیه مجتهدیسال دوبله :  1398 خورشیدی 
6 زیرزمینی
نام فیلم : 6 زیرزمینیسال ساخت : 2019 – 2018 میلادیکارگردان : مایکل بِیمدیر دوبلاژ : محمدعلی جان پناهسال دوبله :  1398 خورشیدی 

اخبار

«مکانیسم» برزیلی در راه تلویزیون ایران
IMAGE
  دوبله سریال «مکانیسم» برای تلویزیون ادامه دارد.    ماجراهای این اثر الهام گرفته از تحقیقاتی است که دربارۀ فساد در شرکت های خصوصی و دولتی نفتی و شرکت های ساختمانی برزیل انجام شده است. مارکو...
پایان راه پیکی بلایندرها
IMAGE
  الیزا اورامی دوبله سریال «پیکی بلایندرز» (Peaky Blinders) را به پایان رساند.  ماجراهای این درام جنایی چند ماه پس از پایان جنگ جهانی اول آغاز می شود. پیکی بلایندرز نام گروهی از تبهکاران است که تام شلبی...
روایت دوبارۀ داستان ترور آدولف هیتلر
IMAGE
   فیلمی دربارۀ ترور نافرجام آدولف هیتلر برای سایت فیلیمو دوبله شد.     داستان «والکری» (Valkyrie) در زمان جنگ جهانی دوم می گذرد. گروهی از افسران و سیاستمداران ارشد آلمان، نقشه ای برای سرنگونی...
«شرلی» با دوبلۀ آقاجانی آمد
IMAGE
  سایت فیلیمو درام زندگی نامه ای «شرلی» را با دوبله معصومه آقاجانی منتشر کرد.  شرلی جکسون نویسندۀ معروف ژانر وحشت بوده که بیش از 100 داستان کوتاه و 8 رمان نوشته است. در فیلم «شرلی» زوج جوانی به...
اولین «گرگ و میش» وارد شد
IMAGE
  الیزا اورامی فیلم موفق «گرگ و میش» را دوبله کرد.   مادر بلا دوباره ازدواج می کند و بلا زندگی با پدرش را انتخاب می کند. او از شهر فینیکس مرکز ایالت آریزونا به شهر کوچک فورکس در ایالت واشینگتن می...
احساس خوشبختی با صدای دوبلورها
IMAGE
   دوبله فیلم «ح مثل حس خوشبختی» برای فیلیمو به پایان رسید.  این اثر در سال 2018 میلادی ساخته شده و ماجراهایش دربارۀ دختری 12 ساله به نام کندیس فی است. او بی اندازه خوش بین است و دیدگاهی منحصر به فرد...
تلاش 2 نفره برای بقاء
IMAGE
   سریال «زنده ماندن» (Survive) در سایت گپ فیلم منتشر شد.   زنی به نام جین که دچار افسردگی و PTSD (اختلال استرس پس از حادثه) است، می کوشد جایی در «خانه زندگی» (Life House) پیدا کند. این مکان محلی برای...

مقالات

و چنین گفت انور...
© نویسنده: نیروان غنی پور - چهارشنبه, 04 تیر 1399
IMAGE
                                          نگاهی به سبک گفتاری و نوشتاری ماندگار...
صدای پر طنین یک مرد
© نویسنده: شهروز کرم زاده - شنبه, 21 دی 1398
IMAGE
...
عاشق و طاهر و خندان
© نویسنده: حسین سرآبادانی - شنبه, 02 آذر 1398
IMAGE
                                          ...
عاشق پیشه ازلی و ابدی
© نویسنده: نگین کیان فر - شنبه, 16 شهریور 1398
IMAGE
...
پیرمرد صدایِ ما بود
© نویسنده: نیروان غنی پور - پنج شنبه, 31 مرداد 1398
IMAGE
...
صدای جیوه ای
© نویسنده: نیروان غنی پور - دوشنبه, 06 اسفند 1397
IMAGE
با یادی از زنده یاد عزت الله مُقبلی و نگاهی به کارنامه اش...
تحلیل آمار سایت و وبلاگ