شرلوک (عروس ویرانگر / قسمت ویژه‌ کریسمس 2016)
نام سریال: شرلوک(عروس ویرانگر / قسمت ویژه‌ کریسمس 2016)تاریخ نمایش: 1 / 1 / 2016کارگردان: داگلاس مَکیننمدیر دوبلاژ: رضا آفتابیتاریخ دوبله: دی‌ماه ...
راز قدیمی فرانسوی ها آشکار می شود
   دوبله سریال فرانسوی «راز خانوادگی» (Jusqu'au dernier) برای تلویزیون ادامه دارد.    فردریک لاتور در سالگرد تولدش در حالی که خانواده اش می ...
بازگشت به زادگاه برای زندگی بهتر
   فیلم کره ای «جنگل کوچک» بزودی از تلویزیون پخش خواهد شد.  داستان این اثر 103 دقیقه ای درباره دختری جوان به نام هی وون است که نقش وی را کیم تائه ری بازی کرده ...
لیام نیسن و منوچهر اسماعیلی نابودگر کاخ سفید می شوند
  منوچهر زنده دل فیلمی را که به ماجرای واترگیت می پردازد، برای تلویزیون دوبله کرد.      «مارک فِلت» که سومین ساخته کارگردانش است، به ماجرایی می ...
شرلوک (فصل سوم)
نام سریال: شرلوک(فصل سوم)سال نمایش: 2014کارگردانان: جِرِمی لاوِرینگ و دیگرانمدیر دوبلاژ: اکبر منانیتاریخ دوبله: -   
شرلوک (فصل دوم)
نام سریال: شرلوک(فصل دوم)سال نمایش: 2012کارگردانان: پُل مَک‌گوگان و توبی هِینزمدیر دوبلاژ: اکبر منانیتاریخ دوبله: -  
شرلوک (فصل اول)
نام سریال: شرلوک(فصل اول)سال نمایش: 2010کارگردانان: پُل مَک‌گوگان و اِیراس لینمدیر دوبلاژ: اکبر منانیتاریخ دوبله: - 
نمایش بزرگترین سرقت انگلستان
 فیلمی درباره بزرگ ترین سرقت تاریخ انگلستان با سرپرستی سعید شیخ زاده دوبله شد.   برایان ریدر 76 ساله همراه با دنی جونز، تری پرکینز و کنی کالینز گروهی را تشکیل دادند و در ...
طلاق ، هدیه سالگرد ازدواج
   الیزا اورامی فیلم «خانواده بی نظیر» را برای تلویزیون دوبله کرد.    این فیلم که بازسازی یکی از جدیدترین فیلم های یوجی یامادا کارگردان معروف ژاپنی است، ...
غول
نام سریال : غولسال ساخت : 2016   کارگردان : پاتریک گراهاممدیر دوبلاژ : علی رضا باشکندیسال دوبله : 1397 
ماجراهای ازدواج نامتعارف در تلویزیون ایران
   فیلمی درباره یک ازدواج نامتعارف با سرپرستی علی رضا باشکندی برای تلویزیون دوبله شد.  «در قامت یک مرد» که نام اصلی آن «پادشاهی متحد» است، داستان ...
بازیگر «کارآگاه و رکس» با دوبله جدید می آید
  سعید مقدم منش دوبله فیلم «حل و فصل نهایی» را به پایان رساند. پس از قتل یک کشیش، کمیسر پیتر هالباخر استعفاء می دهد. آنا تالر معاون رئیس پلیس شهر، پس از صحبت های فراوان ...
کودک در زمان
نام فیلم : کودک در زمانسال ساخت : 2017کارگردان : جولیان فارینو  مدیر دوبلاژ : رضا آفتابیمترجم : مهسا حقیقیصدابردار : رامین آریاشکوهتاریخ دوبله : -
بار دیگر دوبله شکوفنده برای ساندرا بولاک
 دوبله  فیلمی درباره انتخابات در آمریکای جنوبی به پایان رسید. «بازی بحران ها» محصول سال 2015 میلادی به ماجراهای پدرو کاستیلو سیاستمدار اهل بولیوی می پردازد. در سال ...
داستان برادر و خواهر ناتنی در شبکه 2 سیما
 فیلمِ تلویزیونی «ارثیه وارونه» برای شبکه 2 سیما دوبله شد.  این اثر که با سرپرستی و گویندگی فریبا رمضان پور دوبله شده درباره برونو وکیل مشهور و بیمار است که از ...

اخبار

راز قدیمی فرانسوی ها آشکار می شود
IMAGE
   دوبله سریال فرانسوی «راز خانوادگی» (Jusqu'au dernier) برای تلویزیون ادامه دارد.     فردریک لاتور در سالگرد تولدش در حالی که خانواده اش می خواهند سورپرایزش کنند، بر اثر سقوط از بلندی کشته می...
بازگشت به زادگاه برای زندگی بهتر
IMAGE
   فیلم کره ای «جنگل کوچک» بزودی از تلویزیون پخش خواهد شد.   داستان این اثر 103 دقیقه ای درباره دختری جوان به نام هی وون است که نقش وی را کیم تائه ری بازی کرده و گوینده اش شایسته تاج بخش بوده است....
لیام نیسن و منوچهر اسماعیلی نابودگر کاخ سفید می شوند
IMAGE
  منوچهر زنده دل فیلمی را که به ماجرای واترگیت می پردازد، برای تلویزیون دوبله کرد.       «مارک فِلت» که سومین ساخته کارگردانش است، به ماجرایی می پردازد که  در دوران ریاست جمهوری ریچارد...
نمایش بزرگترین سرقت انگلستان
IMAGE
 فیلمی درباره بزرگ ترین سرقت تاریخ انگلستان با سرپرستی سعید شیخ زاده دوبله شد.    برایان ریدر 76 ساله همراه با دنی جونز، تری پرکینز و کنی کالینز گروهی را تشکیل دادند و در آوریل سال 2015 هنگام تعطیلات...
طلاق ، هدیه سالگرد ازدواج
IMAGE
   الیزا اورامی فیلم «خانواده بی نظیر» را برای تلویزیون دوبله کرد.     این فیلم که بازسازی یکی از جدیدترین فیلم های یوجی یامادا کارگردان معروف ژاپنی است، به ماجراهای یک خانواده بزرگ می...
ماجراهای ازدواج نامتعارف در تلویزیون ایران
IMAGE
   فیلمی درباره یک ازدواج نامتعارف با سرپرستی علی رضا باشکندی برای تلویزیون دوبله شد.   «در قامت یک مرد» که نام اصلی آن «پادشاهی متحد» است، داستان واقعی سرتسه خاما وارث تاج و تخت سرزمین...
بازیگر «کارآگاه و رکس» با دوبله جدید می آید
IMAGE
  سعید مقدم منش دوبله فیلم «حل و فصل نهایی» را به پایان رساند.  پس از قتل یک کشیش، کمیسر پیتر هالباخر استعفاء می دهد. آنا تالر معاون رئیس پلیس شهر، پس از صحبت های فراوان با هالباخر وی را قانع می کند...

مقالات

یادگاری های گارنیک
© نویسنده: محمدرضا کلانتر - پنج شنبه, 12 مهر 1397
IMAGE
                                ...
طنین قاب رفاقت
© نویسنده: نیروان غنی پور - شنبه, 07 مهر 1397
IMAGE
                                            ...
شخصیت های کارتونی از فراسوی صدایی شیک
© نویسنده: اکتای بخشایش - یکشنبه, 28 مرداد 1397
IMAGE
 شخصیت های کارتونی از فراسوی صدایی شیک (دربارۀ محمد عبادی و سال های حضورش در دوبله)     از دهه 50 خورشیدی تا کنون...
بیگانگان در لاله زار
© نویسنده: نیروان غنی پور - چهارشنبه, 17 مرداد 1397
IMAGE
...
حکــــــــــّاکی با صــــــــــدا
© نویسنده: نیروان غنی پور - یکشنبه, 27 اسفند 1396
IMAGE
                                           ...
صدایی بی رمز و راز
© نویسنده: نیروان غنی پور - پنج شنبه, 03 اسفند 1396
IMAGE
...
تحلیل آمار سایت و وبلاگ