جستجوی خوشبختی با دوبله زهره شکوفنده
دوبله سری جدید سریال«در جستجوی خوشبختی» با سرپرستی زهره شکوفنده ادامه دارد.
این سریال که از سال ۱۹۹۶ تا ۲۰۰۱ میلادی در ۵ فصل ۱۳ قسمتی ساخته شده داستان خانواده ای را بیان می کند که پس از مرگ پدر گرفتار مشکلاتی می شوند. ماجراها از دهه ۳۰ میلادی آغاز می شود. هانی بِیلی پس از مرگ شوهرش پسرانش را به صاحب یک معدن در شهر نیوبدفورد و دختر کوچکش را به یکی از فامیل هایش می سپارد و برای کار به شهری دیگر می رود. او گاهی برای دیدن بچه هایش بازمی گردد. پس از مدتی پسرها تصمیم می گیرند با وجود مشکلات فراوان با مادرشان زندگی کنند.
گویندگانی که تاکنون در دوبله سری جدید «در جستجوی خوشبختی» حضورداشته اند این افراد بوده اند: زویا خلیل آذر (هانی)، مینو غزنوی (گریس)، منوچهر والی زاده (مکس)، سعید شیخ زاده (هاب)، بهروز علی محمدی (جیم)، شهروز ملک آرایی (کمپ)، متانت اسماعیلی (فت)، سارا جعفری (تابی)، نغمه عزیزی پور (ریچارد)، محمود اسماعیلیان (عمو دال)، مهناز ابادیان (خانم کمپ)، مجید عسکری (ناتان)، حسن کاخی ("اولی" و "جرج") وکوروش فهیمی
«در جستجوی خوشبختی» محصول کشور کانادا و تهیه کننده آن کوین سولیوان تهیه کننده سریال های معروف «قصه های جزیره» و «رؤیای سبز» (آن شرلی) است. سری قبلی این سریال در سال ۱۳۹۱ از شبکه ۳ تلویزیون ایران پخش شده است. خبرنگار پارسی گویان با تمام تلاشی که کرد متوجه نشد آن چه در حال دوبله است کدام یک از فصل های سریال است.
نظرات
-------------------------------------------------------------
پارسی گویان / متاسفانه نمی دانیم. هر اطلاعاتی که به دست آوردیم در خبر گفته ایم.
--------------------------------------------------------------
پارسی گویان / این فیلم در تلویزیون دوبله نشده است. نمی دانیم مدیر دوبلاژش چه کسی بوده است. اگر اطلاعاتی به دست بیاوریم با ای میل به شما خبر می دهیم.
----------------------------------------------------------------
پارسی گویان / اطلاعات بیشتری بدهید شاید بتوان پیدا کرد ، سینمایی داستانی است یا مستند ؟ کدام شبکه نمایش داده ؟ اسم تعدادی از دوبلورهایش را بگویید شاید یافت بشود.
شروين قطعه‌اي، مدير دوبلاژ اين سريال پليسي است و شيلا آژير، محمود اسماعيليان، شوكت حجت، امير حكيمي، سیما رستگاران، علي اصغر رضايي نيك، فريبا رمضان پور، حسين سرآباداني، بيژن علي محمدي، شروين قطعه اي، شهروز ملك آرايي، امير منوچهري، حسين نورعلي و نازنين ياري صداپيشگان اين مجموعه هستند
پ.ن: نکته قابل توجه اینه که نمیدونم چرا از 13 قسمت 7 قسمت !! خب همشو دوبله کنید! واقعا نشده سریال غربی تمامی قسمتا دوبله بشه ! احتمالا بهنشون اینه که قابل پخش نشده بعضی قسمتا!
به گزارش روابط عمومي رسانه ملي سريال «پليس مخفي»، محصول سال 2013 كشور كاناداست كه گرگ نلسون (Greg nelson) آن را كارگرداني كرده است.
اين مجموعه در ژانر درام پليسي و در هفت قسمت 48 دقيقه اي ، چهارشنبه ها ساعت 22:30 پخش خواهد شد.
داستان اين سريال درباره يك واحد تحقيق مخفي پليس كانادا به نام CIU است و كارآگاهاني كه در اين واحد مشغول هستند براي نفوذ به دنياي مجرمان و خلافكاران در عمليات گوناگون خود را به عنوان وكيل، جاني، خلافكار، فروشنده مواد مخدر و ... جا مي زنند تا با جمع آوري مدارك، مجرمان را دستگير كنند و تحويل قانون دهند.
ادامه درمتن بعد
-------------------------------------------------------------
من که امیدوارم خود مدیردوبلاژ صحبت کرده باشه شخصیت هانی که اصلا پیر نشده که گویندش این چنان تغییر کنه ! یا حداقل خودشون رو نمیزاشتن یک گوینده در حد سن بازیگر .راستی قابل ذکره سریال با زایمان فرزند چهارم هانی از شوهر دومش که پسر بود به خوبی خوشی تموم شد یعنی قسمت 13فصل دوم . احتمال خیلی زیاد از فصل های بعد پخش میشه اینم بگم فصل های بعد حذفیات خیلی بیشتری خواهد داشت .