ادامۀ «من یک خبرنگارم» با تغییرات

   فصل دوم سریال «من یک خبرنگارم» بزودی با دوبلۀ حسین خدادادبیگی از شبکۀ 2 تلویزیون ایران پخش خواهد شد.

  نام اصلی این اثر «خانه پیش از تاریکی» (Home Before Dark) است و فصل اول آن 4 سال پیش دوبله شده بود. ماجراهای فصل اول دربارۀ هیلدی روزنامه نگار 9 ساله ای است که از بروکلین به شهر کوچکی کنار یک دریاچه می رود. او تلاش می کند حقایق پروندۀ قتلی را کشف کند که تمام افراد شهر می خواهند درباره اش پنهان کاری کنند. در فصل دوم ، ادامۀ ماجراهای فصل اول نمایش داده می شود و هیلدی می کوشد به اسرار ریچی فایف پی ببرد.

  در دوبلۀ فصل اول ، شوکت حجت به جای ُبروکلین پرینس بازیگر نقش هیلدی لیسکو و فریبا رمضان پور به جای اَبی میلر بازیگر نقش بریجیت صحبت کرده بود اما در فصل دوم به دلیل خودداری این 2 گوینده از حضور در استودیوهای دوبله در تلویزیون ، به ترتیب رزیتا یاراحمدی و نازنین یاری جایگزین آنها شده اند. سایر دوبلورهای فصل دوم به این شرح هستند : رضا آفتابی (جیم استورجس / مت لیسکو)، مینا قیاس پور (کایلی راجرز / ایزی لیسکو)، همت مومی وند (لوییس هرثُم / فرانک بریجز سینیور)، منوچهر زنده دل (مایکل وستُن / ستوان فرانک بریجز جونیور)، اسفندیار مهرتاش (رید برنی / سیلوستر لیسکو)، ماندانا نیرومند (جوئل کارتر / کیم کالینز)، شایسته تاج بخش (جبرائیل نانتامبو / دانی دیویس)، نیلوفر حدادی (دریک مک کِیب / وسلی (اسپون) ویترسپون)، لادن سلطان پناه (عزیزا اسکات / مکنزی (تریپ) جانسون سوم)، فهیمه دادخواه (میلا مورگان / جینی لیسکو)، علی رضا ناصحی (مایکل گِرِییز / سم)، محمد صادقیان (ریو مانجینی / ایتن)، پریا شفیعیان (ویتنی پیک / آلفا جسیکا)، نسرین کوچک خانی (الکسا منصور / اِما)، هادی جلیلی باله (دن بیرد / تونی اوهارا)، هادی جلیلی باله (جیسون کرماک / آرتور)، هادی جلیلی باله (ران کارتی یر / باب)، هادی جلیلی باله (ادریان هلمز / مایکل دیویس)، هادی جلیلی باله (  ؟ / سیلوستر جوان)، حسین خدادادبیگی (مارگ گیبُن / کارل کُرز)، حسین خدادادبیگی (استیون ویلیامز / آقای مورتون)، حسین خدادادبیگی (دانکن فریزر / رئیس بندرگاه)، حسین خدادادبیگی (  ؟ / بازجو)، دانیال الیاسی (دیمون رانیان / پاول راترفورد)، دانیال الیاسی (دیوید کیوبیت / گرانت)، ارسلان جولایی (مارک آلستر / تیم وِرگِلز)، ارسلان جولایی (اسکات لاورنس / مکنزی جانسون جونیور)، مونا خجسته (آبری آرناسون / لوسی)، مونا خجسته (همسر آلن)، مونا خجسته (زن میان سال)، علی رضا ناصحی (وکیل)، نسرین کوچک خانی (پسر بچه ، دختر نوجوان ، سردبیر)، آزاده اکبری (کودکی ریچی ، دکتر ، زن میان سال)، محمد صادقیان (پسر نوجوان ، پسر جوان)، دانیال الیاسی (پلیس)، پریا شفیعیان (کودکی مت ، تامی)، ارسلان جولایی (مارتین)، مریم مهمان دوست (شرکت کنندۀ در تظاهرات)، مهرداد بیگ محمدی (ریچی) و فهیمه دادخواه (کودکی ریچی)

 «تسلیم نشدن»، «من تو را باور دارم»، «اتاق های تاریک»، «جعبۀ سیاه» و «بزرگ ترین زندگی» اسم تعدادی از قسمت های فصل دوم هستند که ذر سال 2021 میلادی از اپل تی وی پلاس انگلستان پخش شده است.