قدردانی از عوامل دوبله «محمد رسول الله» در خانه هنرمندان

  به مناسبت سی و پنجمین سالگرد دوبله فیلم «محمد رسول الله» طی مراسمی در روز پنج شنبه 6 شهریور از دست اندرکاران این دوبله در خانه هنرمندان تجلیل می شود.

 «محمد رسول الله» (الرساله) فیلمی است که مصطفی عقاد در سال 1976 میلادی درباره قسمتی از تاریخ اسلام ساخت. این اثر به زندگی حضرت محمد (ص) از 40 سالگی تا زمان وفات می پردازد. «محمد رسول الله» 35 سال پیش با سرپرستی منوچهر اسماعیلی برای نمایش در سینماها دوبله شد و پس از اکران، تلویزیون ایران بارها آن را نمایش داد. اسماعیلی با بهره گیری از بهترین گویندگان از جمله فریدون فرح اندوز، احمد رسول زاده، جلال مقامی، رفعت هاشم پور، نصرالله مدقالچی، سعید مظفری، آرشاک قوکاسیان، ناصر تهماسب، ناصر ممدوح، نصرت الله حمیدی، محمدعلی دیباج و حسین معمارزاده دوبله ای بسیار ماندگار را پدید آورد.

 در مراسم تجلیل، از تعدادی از دوبلورهای «محمد رسول الله» قدردانی می شود. از جمع گویندگان این فیلم عده ای هنوز فعال هستند. احمد رسول زاده به دلیل بیماری و رفعت هاشم پور بنا به دلایل شخصی فعالیت نمی کنند. حسین معمارزاده، پرویز نارنجی ها و آذر دانشی فوت کرده اند و فریدون فرح اندوز و بدرالملوک نوراللهی به خارج ایران مهاجرت کرده اند.

 پس از این مراسم جلسه نمایش و نقد و بررسی فیلم «رازهای شطرنج» ساخته نیروان غنی پور برگزار می شود. غنی پور در این اثر از صدای جمعی از گویندگان برتر ایران استفاده کرده است.