چالش های امپراطوری رسانه ای در «جانشینی»
دوبله فصل دوم سریال «جانشینی» برای تلویزیون ایران ادامه دارد.
ماجراهای این سریال آمریکایی دربارۀ خانوادۀ روی مالکان یک امپراطوری رسانه ای است. سلامتی لوگان روی رئیس 80 سالۀ خانواده – با بازی برایان کاکس و گویندگی همت مومی وند – به خطر افتاده است. به همین دلیل 4 فرزند او کانِر ، کندال ، رومن و شیو با درجات مختلف ارتباط با شرکت، خودشان را برای آیندۀ بدون پدر آماده می کنند و به رقابت برای برتری در امپراطوری می پردازند.
تاکنون تمام فصل اول و بیش از نیمی از فصل دوم این اثر با سرپرستی علی رضا باشکندی برای شبکۀ 4 تلویزیون دوبله شده است و گویندگانش این افراد بوده اند: امیر صالح کسروی (آلن راک / کانر روی)، افشین زی نوری (جرمی استرانگ / کندال روی)، امیرمحمد صمصامی (کی یران کالکین / رومن روی)، نازنین یاری (سارا اسنوک / سیوبان "شیو" روی)، مریم صفی خانی (هیام عباس / مارسیا – همسر لوگان روی)، تورج مهرزادیان (جیمز کرامول / ایوان روی)، آزیتا یاراحمدی (جاستین لوپ / ویلا فِرِیرا)، شراره حضرتی (چری جونز / نن پی یرس)، ابوالفضل شاه بهرامی (دنی هیوستن / جِیمی)، منوچهر زنده دل (متیو مکفیدن / تام)، صنم نکواقبال (جی. اسمیت کمرون / گِری)، امیر حکیمی (آریان مؤید / استویی حسینی)، سعید شیخ زاده (اشلی زاکرمن / نِیت سافرللی)، رضا آفتابی (اریک بغوسیان / گیل ایویس)، بهمن هاشمی (دیوید راشه / کارل مولر)، بهمن هاشمی (لری پاین / سندی فیورنس)، بهروز علی محمدی (نیکلاس براون / گِرِگ هیرش)، زهرا سوهانی (لین مک کالا / جوآن)، وحید منوچهری (فیشر استیونز / هوگو بِیکر)، دلارام شکوهی (آنابل دکستر-جونز / نائومی پی یرس)، لادن سلطان پناه (هالی هانتر / ریا)، لادن سلطان پناه (جینی برلین / سید پیچ)، لادن سلطان پناه (هریت والتر / کارولین کالینگوود)، میلاد فتوحی (پیتر فریدمن / فرانک ورنُن)، پریا شفیعیان (داگمارا دومینچیک / کارولینا نووُتنی)، ارسلان جولایی (اسکات نیکلسن / کالین)، پویا فهیمی (راب یانگ / لارنس یی)، مهرداد بیگ محمدی (جویی بروکس / تانر)، مریم مهمان دوست (جولیانا کانفیلد / جس جردن)، نسرین کوچک خانی (ناتالی گلد / راوا روی)، ملیکا ملک نیا (سوایام باتیا / سوفی روی)، باران بهرامی (کیتلین فیتزجرالد / تبیتا)، فریناز ثریا (آنا ویلسون-جونز / شارلوت) و محمد تنهایی (گریفین دون / دکتر آلون پارفیت)، علی محمد اشکبوس، حسن کاخی، حسین خدادادبیگی، بابک اشکبوس، دانیال الیاسی و مسعود سلطانی
«جانشینی» (Succession) که محصول شبکۀ HBO است در 3 فصل و 29 قسمت تولید شده. این سریال تاکنون برندۀ 101 جایزه ازجمله 2 جایزۀ بفتا و چند جایزۀ اِمی شده است.
