خانه پوشالی

نوشته شده توسط محسن سلطانی در تاریخ .

نام سریال : خانه پوشالی

سال تولید : ۲۰۱۶ - ۲۰۱۵

کارگردان : "جیمز فولی"  و  دیگران

مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی

تاریخ دوبله : پاییز ۱۳۹۵

(فصل ۳ و ۴)

 

گوینده                                           بازیگر/ نقش

     ناصر تهماسب                         کوین اسپیسی/ فرانسیس آندروود

کتایون اعظمی                                  رابین رایت / کلر آندروود

رضا آفتابی                                          مایکل کلی / داگ

فریبا رمضان پور                                 الیزابت مارول / هدردانبار

امیرحکیمی                                           مارشالا علی / رمی دانتون

امیرعباس پیام                                           درک سیزل / ست گریسون

مریم رادپور                                                مالی  پارکر / جکی شارپ

افسانه پوستی                                                    کیم دیکنز / کیت بالدوین

مهین برزویی                                               جین اکینستون / کاترین دورانت

بهرام زند                                                      لارس میکلسن / رئیس جمهور پترف(فصل سه)

تورج مهرزادیان                                               لارس میکلسن / رئیس جمهور پترف(فصل چهار)

سیما رستگاران                                                    جنا استرن / النا کسپی(سفیر اسرائیل در سازمان ملل)

سعید شیخ زاده                                                   جیمی سیمسون / گاوین اورسی

سارا جعفری                                                           الیسا دیوس / سانتیا دریسکول( دوست و مشاور هدر دانبار)

امیرمنوچهری                                               الکساندر ساوینکوف / الکسی مایرکوف(سفیر روسیه در سازمان ملل)

خشایار شمشیرگران                                                      ناتان دارو / ادوارد میچام

مریم جلینی                                                          کریستینا بنت لند / شارون(فیزیوتراپ داگ)

مریم جلینی                                                                 مژان مارنو / آیلا (خبرنگار اخراجی کاخ سفید)

مریم جلینی                                                                        همسر بیوه شده

مریم جلینی                                                                 پسر شان و هنا کان ووی

صنم نکواقبال                                                          ریچل بروسنهان / ریچل پاسنر-کیسی لاخارت

کسری کیانی                                                             سباستین آرکلوس / لوکاس گودوین

محمد علی دیباج                                                          جرالد مک رانی / ریموند تاسک

حامد عزیزی                                                            بوریس مک گیور / تام همسر اش                                               

حامد عزیزی                                                                   رگ ای کیتی / فردی

شایان شام بیاتی                                                                     رید بیرنی / دونالد برایت

ابولحسن تهامی نزاد                                                                         تیتراژ

نرگس فولادوند                                                                    نو کمبل / لیان هاروی

غلامرضا صادقی                                                          پائول اسپارکس / توماس اسپاتس(نویسنده)

زویا خلیل آذر                                                                     آلن بریستین / الیزابت هیل(مادر کلرآندروود)

کیکاووس یاکیده                                                                    یوئل کینامن / شان کانوی

نازنین یاری                                                              دومنیک مک الگیوت / هانا کان وی(همسر شان کانوی)

پرویزربیعی                                                                                کلم فیور / ژنرال

پویا فهیمی                                                                                   لری پاین / باب بریج

مینا شجاع                                                                              سیسیلی تایسون / دوریس جونز

آرزو روشناس                                                                          لیزا گی همیلتون / سلیا جونز(دختر دوریس جونز)

منوچهر والی زاده                                                                              مایکل گیل / گرت واکر(رئیس جمهوربرکنارشده)

افشین زی نوری                                                                                    مامورهربورک

افشین زی نوری                                                                      یوسف (رئیس خلافت اسلامی(داعش)

مهناز آبادیان

مهدی امینی

امیرصالح کسروی

ابراهیم شفیعی

پویان مقدم

نظرات  

 
0 #4 amirali 1397-07-19 10:41
آقای آفتابی مدیر دوبلاژ درجه یکی هستن و چهار فصل این سریال رو عالی دوبله کردن , که از شبکه نمایش پخش شد .
بازگو کردن
 
 
0 #3 Esafrez 1396-03-16 05:02
فکر کنم مدیر دوبلاژ این سریال رضا افتابی بود که ب سفارش صدا وسیما دوبله شد . ولی چرا علاقه ای ب پاسخ دادن این سوال نیست.

--------------------------------------------------------------
پارسی گویان / مشخصات دوبله خانه پوشالی در بخش فیلم خانه دوبله سایت منتشر شده است. ما متوجه نشدیم ، علاقه به پاسخ دادن کدام سوال وجود ندارد ؟
بازگو کردن
 
 
0 #2 Esafrez 1396-03-09 20:57
با عرض سلام و خسته نباشید میخواستم بدونم آیا فصل پنجم سریال خانه پوشالی را هم دوبله اختصاصی میکنید با همان عوامل دوبلور سابق
بازگو کردن
 
 
0 #1 Esafrez 1396-03-09 20:55
با عرض سلام و خسته نباشید. میخواستم بدونم آیا فصل پنجم سریال خانه پوشالی را هم دوبله میکنید با همان عوامل دوبلور سابق

----------------------------------------------------------------
پارسی گویان / پاسخ این پرسش را مدیر دوبلاژ این سریال باید بدهد. او هم علاقه ای بعه ارتباط با ما ندارد !
بازگو کردن
 

اضافه کردن نظر


کد امنیتی
تازه کردن

تحلیل آمار سایت و وبلاگ