نام سریال: آقای آفتاب

سال تولید:  2018

کارگردان: لی ایونگ بوک

سال دوبله: 1397

مدیردوبلاژ: وحید منوچهری

 

نام اثر: کتاب صوتی رستم و سهراب

مقدمه، گزینش، توضیح، تنظیم برای اجرا و سرپرست اجرا: ابوالحسن تهامی‌نژاد

صدابرداری، گزینش موسیقی، جلوه‌های صوتی و صداآمیزی: حسین مطمئن‌زاده

ضبط و امور فنی صدا: استودیو کوالیما (1395-1392)

 

 

نام سریال: مردگان متحرک

( فصل ششم)

سال‌های نمایش: 2015 - 2016

کارگردانان: گریگوری نیکوتِرو و دیگران

مدیر دوبلاژ: رضا آفتابی

تاریخ دوبله: آبان و آذر 1397

 

 

نام فیلم : بی مصرف ها 3  

سال ساخت : 2014

کارگردان : پاتریک هیوز

مدیر دوبلاژ : چنگیز جلیلوند

سال دوبله : 1393

 

نام فیلم : بی مصرف ها 2

سال ساخت : 2012

کارگردان : سایمون وست

مدیر دوبلاژ : امیر هوشنگ زند

سال دوبله : 1391

 

نام فیلم : بی مصرف ها  

سال ساخت : 2010

کارگردان : سیلوستر استالونه

مدیر دوبلاژ : امیر هوشنگ زند

سال دوبله : 1391

 

نام فیلم : شیرشاه

سال نمایش : 1994

کارگردان : راجر آلرز ، راب مینکاف

مدیر دوبلاژ : جلال مقامی

تاریخ دوبله : اواسط دهه 70 خورشیدی

 

نام فیلم : جنگو رها از زنجیر

سال ساخت : 2012

کارگردان :کوئنتین تارانتینو

مدیر دوبلاژ : سعید مظفری  

مترجم : امیر آذری

سال دوبله : 1392

 

 

نام فیلم: مأموریت غیرممکن: سقوط

سال تولید: 2018 - 2017

کارگردان: کریستوفر مکواری

مدیر دوبلاژ: وحید منوچهری

سال دوبله: 1397

 

 

نام فیلم: مأموریت غیرممکن: ملت سرکش

سال تولید: ۲۰۱5

کارگردان: کریستوفر مک‌کوئری

مدیر دوبلاژ: کتایون اعظمی

تاریخ دوبله: پاییز 1394

 

 

 

نام فیلم: مأموریت غیرممکن: وضعیت اختفا

سال تولید: 2011

کارگردان: برَد بِرد

مدیر دوبلاژ: امیرهوشنگ زند

تاریخ دوبله: -


 

 

مقالات دیگر...

تحلیل آمار سایت و وبلاگ