شکار گوزن در آمریکا با 6 گوینده

فیلم «تعطیلات سرد» برای شبکه امید دوبله شد.    

 این اثر محصول سال 2017 میلادی آمریکا است و ماجراهایش در آمریکای شمالی می گذرد. فلورانس دختر ۱۲ ساله برای اولین شکار گوزن آماده می‌شود. او یاد می‌گیرد چطور یک گوزن را شکار و تمیز کند. ماجراهایی پیش می آید و فلورانس درک عمیق‌تری از زندگی به دست می آورد.

  الیزا اورامی که مدیر دوبلاژ این فیلم بوده گویندگی به جای آنا کِلِمپ بازیگر نقش آماندا (مادر) را خود برعهده داشته و برای 5 نقش دیگر اعظم دلبری (فلورانس)، ماندانا نیرومند (میا)، زویا خلیل آذر (جرجیا)، امیر حکیمی (کریگ) و رهبر نوربخش (معلم) را انتخاب کرده است.

 «تعطیلات سرد» (Cold November)  که اولین ساخته مستقل کارل جیکوب – بازیگر نقش کریگ – است، در شهر هیبینگ ایالت مینه سوتا فیلم برداری شده است.