پایان راه پیکی بلایندرها
الیزا اورامی دوبله سریال «پیکی بلایندرز» (Peaky Blinders) را به پایان رساند.
ماجراهای این درام جنایی چند ماه پس از پایان جنگ جهانی اول آغاز می شود. پیکی بلایندرز نام گروهی از تبهکاران است که تام شلبی جاه طلب آنها را هدایت می کند. کارآگاه چِستر کمبل عضو پلیس سلطنتی ایرلند، به دستور وینستون چرچیل به بیرمنگام فرستاده می شود تا شهر را از وجود ارتش جمهوری خواه ایرلند، کمونیست ها و گروه های تبهکار پاک کند.
گویندگانی که از فصل 4 به دوبلۀ این سریال انگلیسی اضافه شده اند عبارتند از : علی رضا باشکندی (ایدرین برودی / لوکا چانگرتا)، عباس نباتی (آیدان گیلن / آبراما گلد)، میرطاهر مظلومی (برایان گلیسون / جیمی مک کاورن)، مینا قیاس پور(آنیا تیلور – جوی / جینا)، علی رضا اوحدی (کاسمو جارویس / بارنی)، مریم معینیان (جما پیج نورث / کانرز)، درویش زاده (تیم وودوارد / لرد ساکربی)، لادن سلطان پناه (شارلین مک کنا / سویینگ)، شهراد بانکی (سم کلافلین / اوزوالد موزلی)، نیما نکویی فرد (گِرِم هولی / نایل) و نیما نکویی فرد (الیوت کاوان / مایکل لویت)
صدابرداران این اثر که برای گپ فیلم دوبله شده، مهدی بهزادپور، علی مطلق و امیر تقوی بوده اند.
«پیکی بلایندرز» تاکنون 16 جایزه از جمله جایزۀ بفتا در رشتۀ بهترین سریال درام را دریافت کرده و کاندیدای 35 جایزۀ دیگر بوده است.
نظرات
----------------------------------------------------------------
پارسی گویان / ظاهراً وی به خارج از ایران مهاجرت کرده اما نمی دانیم هنوز عضو انجمن گویندگان است یا نه.
----------------------------------------------------------------
پارسی گویان / ما که نمی دانیم، از مدیر دوبلاژ هم پرسیدیم نمی دانست.
یه نکته مثبت به دوبله "رضا آفتابی " اشاره کرد . صداها در حد اون تکراری و آزار دهنده نشده .
راستی خبر ندارید the crown فصل سومش میخواد دوبله کنه یا نه ؟ فصل دومش دوبلش به شدت ضعیف تر از فصل اول بود . این سریال تا فصل 6 هم تمدید شده است .
----------------------------------------------------------------
پارسی گویان / متأسفانه خبر نداریم.