صدایی تازه برای لی میجرز

نوشته شده توسط محمدرضا کلانتر در تاریخ .

 عباس نباتی دوبله فیلم «قانون شکن» را برای تلویزیون به پایان رساند.  

 داستان این فیلم درباره کشور آفریقایی مامبر است که با آمریکا مراوده تجاری دارد. یک سناتور آمریکایی به نام موردایر می کوشد با حمایت از ژنرال کامایو در مامبر کودتا برپا کند اما موفق نمی شود.

  در دوبله این اثر ناصر نظامی به جای مایکل مدسن و علی رضا دیباج برای اولین بار به جای لی میجرز گویندگی کرده است. محمد عبادی (فرانچسکو کویین/گارسیا)، ژرژ پطروسی (گری)، همت مومی وند (روهامبا)، جواد پزشکیان (چارلز)، ناصر احمدی (سم)، حسین خدادادبیگی (کامایو)، مهرداد ارمغان (الکس)، وحید منوچهری (استن)، مهین برزویی (الن)، ناهید شعشعانی (کیتی)، شهرزاد ثابتی (کریستینا)، سعید مقدم منش (تاد)، اسفندیار مهرتاش (ژنرال)، مهسا شرافت، مریم نوری درخشان، امیر فرحان نیا، مجید صیادی، مجتبی شمس و ناصر خویشتندار سایر دوبلورهای این اثر هستند.

قابل ذکر است سال ها پیش در ایران سریال معروفی به نام «مرد 6 میلیون دلاری»نمایش داده شد که در آن ناصر نظامی به جای لی میجرز صحبت کرده بود. در فیلم «قانون شکن» به دلیل کوتاه بودن نقش لی میجرز، مدیر دوبلاژ ترجیح داده برای وی صدای دیگری انتخاب کند و نقش اصلی را به نظامی بسپارد.


اضافه کردن نظر


کد امنیتی
تازه کردن

تحلیل آمار سایت و وبلاگ