«جاسوس بازی» انگلیسی در شبکه یک سیما

 فیلم «جاسوس بازی» با سرپرستی و گویندگی بهمن هاشمی دوبله شد.

  ماجراهای این اثر ادامه داستان فیلم های «صفحه ۸» و «تورکس و کایکوس» است. جانی وُریکر مأمور سابق ام آی فایو و دوستش مارگو تایرل به اطراف اروپا سفر می کنند تا مأموران سازمان نتوانند دستگیرشان کنند. در یکی از شهرها یکی از کارآموزهای سابق جانی او را می بیند. جانی تغییر مکان می دهد و از همکار سابق خود رولو ماوِرلی می خواهد اخبار فساد معامله نخست وزیر با استرلینگ راجرز را فاش کند. جانی و مارگو در راه بازگشت به بریتانیا از هم جدا می شوند تا مأموران تعقیب کننده خود را گمراه کنند... .

  حسین عرفانی (بیل نایی / جانی) و فریبا رمضان پور (هلنا بونهام کارتر / مارگو) دوبلورهای ۲ نقش اصلی این فیلم بوده اند. تورج مهرزادیان (رالف فاینس / الک بیسلی - نخست وزیر)، شهلا ناطریان (جودی دیویس / جیل تنکارد)، مهین برزویی (ساسکیا ریوز / آنتیا)، ناصر نظامی (روپرت گریوز / استرلینگ راجرز)، مهسا عرفانی (فلیسیتی جونز / جولین)، نغمه عزیزی پور (کِیت بوردت / اَلگرا)، حسن کاخی، اردشیر منظم، رضا الماسی، لادن سلطان پناه، محمود اسماعیلیان، هادی جلیلی و ابوالفضل شاه بهرامی گویندگی سایر نقش ها را برعهده داشته اند.

 «جاسوس بازی» که محصول سال ۲۰۱۴ بی بی سی است، برای شبکه یک سیما دوبله شده است.