راز قدیمی فرانسوی ها آشکار می شود
© نویسنده: مدیر سایت - یکشنبه, 27 آبان 1397
IMAGE

   دوبله سریال فرانسوی «راز خانوادگی» (Jusqu'au dernier) برای تلویزیون ادامه دارد. 

   فردریک لاتور در سالگرد تولدش در حالی که خانواده اش می خواهند سورپرایزش کنند، بر اثر سقوط از بلندی کشته می شود. تحقیقات پلیس برای مشخص شدن موضوع که خودکشی یا قتل است آغاز می شود. بررسی یک دفترچه نشان می دهد فردریک در حال پیگیری قتل پدرش آلن لاتور بوده که 30 سال پیش کشته شده است. تحقیقات بعدی معلوم می کند کسانی که آلن را کشته اند قاتل فردریک نیز بوده اند.

   در دوبله...

بازگشت به زادگاه برای زندگی بهتر
© نویسنده: مدیر سایت - جمعه, 25 آبان 1397
IMAGE

   فیلم کره ای «جنگل کوچک» بزودی از تلویزیون پخش خواهد شد.

  داستان این اثر 103 دقیقه ای درباره دختری جوان به نام هی وون است که نقش وی را کیم تائه ری بازی کرده و گوینده اش شایسته تاج بخش بوده است. او که از زندگی در سئول خسته شده است به روستای زادگاه خود می رود. مادر هی وون از روستا رفته اما خانه زیبایش پا بر جا است. هی وون دنبال چیزی است که رؤیایی دست نیافتنی به نظر می رسد. او می کوشد همراه با 2 نفر از دوستان دوران کودکی اش با آشپزی و کار در طبیعت ، کمبودهایش را جبران...

لیام نیسن و منوچهر اسماعیلی نابودگر کاخ سفید می شوند
© نویسنده: مدیر سایت - پنج شنبه, 24 آبان 1397
IMAGE

  منوچهر زنده دل فیلمی را که به ماجرای واترگیت می پردازد، برای تلویزیون دوبله کرد.    

  «مارک فِلت» که سومین ساخته کارگردانش است، به ماجرایی می پردازد که  در دوران ریاست جمهوری ریچارد نیکسون اتفاق افتاد. چند ماه قبل از انتخابات عده ای به دستور وی به هتل واترگیت ستاد انتخاباتی حزب دموکرات – حزب مخالف نیکسون – رفتند و ضمن کارگذاشتن ابزار شنود و جاسوسی مدارکی هم سرقت کردند. مارک فلت کارمند وفادار اف. بی. آی که 30 سال است در این اداره کار می کند، پس از مرگ...

نمایش بزرگترین سرقت انگلستان
© نویسنده: مدیر سایت - جمعه, 18 آبان 1397
IMAGE

 فیلمی درباره بزرگ ترین سرقت تاریخ انگلستان با سرپرستی سعید شیخ زاده دوبله شد. 

  برایان ریدر 76 ساله همراه با دنی جونز، تری پرکینز و کنی کالینز گروهی را تشکیل دادند و در آوریل سال 2015 هنگام تعطیلات عید پاک از شرکت زیرزمینی هاتون گاردن در شهر لندن سرقت کردند. این سرقت تا زمان بازگشت کارمندان از تعطیلات آشکار نشد. روزنامه ها به دلیل دزدیده شدن حدود 200 میلیون پوند، آن را بزرگ ترین سرقت تاریخ انگلستان نامیدند.

   اکبر منانی، پرویز ربیعی، شهروز ملک آرایی،...

طلاق ، هدیه سالگرد ازدواج
© نویسنده: مدیر سایت - یکشنبه, 13 آبان 1397
IMAGE

   الیزا اورامی فیلم «خانواده بی نظیر» را برای تلویزیون دوبله کرد.  

  این فیلم که بازسازی یکی از جدیدترین فیلم های یوجی یامادا کارگردان معروف ژاپنی است، به ماجراهای یک خانواده بزرگ می پردازد. وون پدر خانواده در پنجاهمین سالگرد ازدواجش با پان از وی می پرسد که چه هدیه ای می خواهد. پان درخواست طلاق می کند. این تقاضا باعث آشوب در تمام فامیل می شود... .  

  «خانواده بی نظیر» که بر اساس فیلم «چه خانواده شگفت انگیزی» ساخته شده، هفته اول آبان...

ماجراهای ازدواج نامتعارف در تلویزیون ایران
© نویسنده: مدیر سایت - دوشنبه, 07 آبان 1397
IMAGE

   فیلمی درباره یک ازدواج نامتعارف با سرپرستی علی رضا باشکندی برای تلویزیون دوبله شد.

  «در قامت یک مرد» که نام اصلی آن «پادشاهی متحد» است، داستان واقعی سرتسه خاما وارث تاج و تخت سرزمین بچوانا – بچوانالند که بعدها جمهوری بوتسوانا شد - در قاره آفریقا است که بلافاصله پس از جنگ جهانی دوم به لندن رفت و در رشته حقوق درس خواند. او در لندن با زنی سفید پوست به نام روت ویلیامز آشنا شد. آنها با وجود اعتراض و مخالفت خانواده هایشان و دولت بریتانیا که بچوانا تحت...

بازیگر «کارآگاه و رکس» با دوبله جدید می آید
© نویسنده: مدیر سایت - پنج شنبه, 03 آبان 1397
IMAGE

  سعید مقدم منش دوبله فیلم «حل و فصل نهایی» را به پایان رساند.

 پس از قتل یک کشیش، کمیسر پیتر هالباخر استعفاء می دهد. آنا تالر معاون رئیس پلیس شهر، پس از صحبت های فراوان با هالباخر وی را قانع می کند که به کار برگردد. هالباخر رسیگی به پرونده قتل کشیش را برعهده می گیرد و در نهایت کشف می کند که قاتل، سِوِرین ورگینر دوست و هم کلاسی قدیمی اش است... .

 در دوبله این فیلم تلویزیونی شروین قطعه ای به جای رابرت پالفرادر بازیگر نقش هالباخر صحبت کرده است. بیژن علی محمدی نیز...

بار دیگر دوبله شکوفنده برای ساندرا بولاک
© نویسنده: مدیر سایت - یکشنبه, 29 مهر 1397
IMAGE

 دوبله  فیلمی درباره انتخابات در آمریکای جنوبی به پایان رسید.

 «بازی بحران ها» محصول سال 2015 میلادی به ماجراهای پدرو کاستیلو سیاستمدار اهل بولیوی می پردازد. در سال 2002 او برای این که در انتخابات ریاست جمهوری پیروز شود از یک شرکت آمریکایی فعال در امور سیاسی کمک می گیرد. این شرکت زنی به نام جین بودین را به بولیوی می فرستد تا کمپین های انتخاباتی کاستیلو را هدایت کند اما پت کَندی رقیب جین به جناح مخالف می رود و ... .  

  سعید شیخ زاده برای ساندرا بولاک...

داستان برادر و خواهر ناتنی در شبکه 2 سیما
© نویسنده: مدیر سایت - شنبه, 21 مهر 1397
IMAGE

 فیلمِ تلویزیونی «ارثیه وارونه» برای شبکه 2 سیما دوبله شد.

  این اثر که با سرپرستی و گویندگی فریبا رمضان پور دوبله شده درباره برونو وکیل مشهور و بیمار است که از زمانی که از همکار وشریکش خواسته تا خانه اش را ترک کند، تنها زندگی می کند. وقتی فلیکس پدر او پس از حدود 40 سال غیبت برمی گردد، برونو بسیار شگفت زده می شود. هم زیستی آنها خوب پیش نمی رود اما وقتی فلیکس می میرد برونو مجبور می شود از تاریتا خواهر ناتنی 15 ساله خود حمایت کند.

  تورج مهرزادیان، اکبر...

روایتی از جنگ جهانی دوم در شوروی
© نویسنده: مدیر سایت - چهارشنبه, 18 مهر 1397
IMAGE

  فیلمِ برنده جایزه فیپرِشی از جشمواره کن سال 2012 بزودی از تلویزیون پخش می شود.

  «در مه» که ماجراهایش در سال 1942 میلادی می گذرد، درباره مردی به نام سوشِنیا است. در منطقه ای از شوروی که تحت اشغال آلمان ها است، پارتیزان ها اشتباها او را متهم به همکاری با دشمن می کنند. دلیل آنها این است که نازی ها سوشنیا را دستگیر و بلافاصله پس از منفجر شدن یکی از قطارهایشان آزاد می کنند. 2 نفر از پارتیزان ها سوشنیا را به جنگل می برند تا اعدام کنند اما تله ای که آلمان ها گذاشته اند، یکی آنها...

گُل زندانی به تلویزیون آمد
© نویسنده: مدیر سایت - دوشنبه, 16 مهر 1397
IMAGE

  پخش سریال کره ای «گُلی در زندان» با نام «اوک نیو» از شبکه 3 سیما آغاز شد.

  این اثر که محصول سال 2016 است، در دوره چوسان می گذرد. اوک نیو در زندان به دنیا می آید و بزرگ می شود. او که دختری بااستعداد است، بتدریج از طریق هم نشینی با افراد فوق العاده، مهارت ها و دانش های فراوانی به دست می آورد. او نماینده مردم مظلوم می شود و برای آشنا شدن بیشتر با آنها سفری را آغاز می کند.

 «اوک نیو» را زهره شکوفنده با گویندگی خودش به جای نقش اصلی دوبله کرده است....

نویسنده معروف به بن بست می رسد
© نویسنده: مدیر سایت - یکشنبه, 08 مهر 1397
IMAGE

 ماجراهای اخاذی از نویسنده ای معروف، داستان  فیلمی است به نام  «تِکه ای از مِه» که برای تلویزیون دوبله شده است.

 رابرت گرین مامور امنیتی یک فروشگاه، سندی دافی نویسنده مشهور رمان «تکه ای از مه» را به خاطر سرقت دستگیر می کند. سندی از او می خواهد که موضوع را نادیده بگیرد. رابرت که مردی تنها و عجیب است، به این شرط که سندی دوستش شود، می پذیرد. او فیلم دوربین فروشگاه را برای ضمانت پیش خود نگه می دارد. مدتی بعد سندی تلاش می کند رابرت را قانع کند برای اثبات اعتماد و...


تحلیل آمار سایت و وبلاگ