بانکدار

نوشته شده توسط مدیر سایت در تاریخ .

نام فیلم : بانکدار

سال نمایش : 2018  میلادی

کارگردان : جرج نولفی

مدیر دوبلاژ : بهروز علی محمدی

سال دوبله : 1399 خورشیدی

 

گوینده                           بازیگر / نقش

تورج مهرزادیان  ساموئل ال. جکسون / جو موریس

غلامرضا صادقی               اسکات جانسون / رابرت فلورنس جونیور    

افشین زی نوری                      نیکلاس هولت / مت

شراره حضرتی                                       نیا لانگ / یونیس گرت

منوچهر زنده دل                                    آنتونی مکی / برنارد گرت

محمود قنبری                                          مایکل هارنی / ملوین بلی

رهبر نوربخش (بریتون گرت) رضا آفتابی (بارکر) سیما رستگاران (سوزی)

ابوالفضل شاه بهرامی (پارلز) حامد عزیزی (دانالد) بهرام زاهدی (رابرت)

صنم نکواقبال (خانم بارکر) رضا الماسی (کودکی برنارد) بهروز علی محمدی (تونی)

امیربهرام کاویان پور (آقای رید) غلامرضا صادقی (دیکن) مریم جلینی (جودیت)

حامد عزیزی (سناتور) مینا شجاع (خانم کوپر) مهدی امینی (آقای ایموس)

 

برگرفته از پیج اینستاگرامی

 art_comunity_2018@

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                         

 

 

 

 

 

 

 

 

 

            

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

نظرات  

 
0 #1 مرتضی 1399-09-24 08:19
در نبود زنده یاد حسین عرفانی مناسبترین صدا برای ساموئل ال جکسون صدای بهمن هاشمی است. نمیدانم چرا همه مدیران دوبلاژ اصرار به استفاده از تورج مهرزادیان برای وی دارند! آقای مهرزادیان لحنی دارند که بعضی لحظات با چهره جکسون همخوانی ندارد. درحالیکه صدای بهمن هاشمی معمولاً روی سیاهپوستان بیشتر می نشیند. من در بعضی فیلم ها که دو بار دوبله شده اند (صدا و سیما/ نمایش خانگی)، این را دیده ام که گوینده نقش متعلق به عرفانی در دوبله دوم هاشمی بوده است.
بازگو کردن
 

اضافه کردن نظر


کد امنیتی
تازه کردن

تحلیل آمار سایت و وبلاگ